|
+
-
๋ถ๋งํฌ ์ ์ฅ
[๋ฏผ์ฌ] ํญ์์ฌ๊ฑด
์์ธ๊ณ ๋ฑ๋ฒ์ 2007. 10. 11. ์ ๊ณ 2007๋28941 ํ๊ฒฐ
[๊ตฌ์๊ธ][๋ฏธ๊ฐํ]
ใ์ ๋ฌธใ
ใ์๊ณ , ํญ์์ธใ ์๊ณ ์ฃผ์ํ์ฌ (์์ก๋๋ฆฌ์ธ ๋ณํธ์ฌ ์กฐ์ฑ๊ทน)
ใํผ๊ณ , ํผํญ์์ธใ ํผ๊ณ ์ฃผ์ํ์ฌ (์์ก๋๋ฆฌ์ธ ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ์ธ๊ฒฝ ๋ด๋น๋ณํธ์ฌ ์ค๋จํธ)
ใ๋ณ๋ก ์ข
๊ฒฐใ 2007. 9. 6.
ใ์ 1์ฌํ๊ฒฐใ ์์ธ์ค์์ง๋ฐฉ๋ฒ์ 2006. 12. 6. ์ ๊ณ 2006๊ฐ๋จ191374 ํ๊ฒฐ
ใ์ฃผ ๋ฌธใ
1. ์ 1์ฌ ํ๊ฒฐ ์ค ์๋์์ ์ถ๊ฐ๋ก ์ง๊ธ์ ๋ช
ํ๋ ๊ธ์์ ํด๋นํ๋ ์๊ณ ํจ์๋ถ๋ถ์ ์ทจ์ํ๋ค.
ํผ๊ณ ๋ ์๊ณ ์๊ฒ 72,482,386์ ๋ฐ ์ด์ ๋ํ์ฌ 2005. 9. 1.๋ถํฐ 2007. 10. 11.๊น์ง๋ ์ฐ 6%, 2007. 10. 12.๋ถํฐ ๋ค ๊ฐ๋ ๋ ๊น์ง๋ ์ฐ 20%์ ๊ฐ ๋น์จ์ ์ํ ๊ธ์์ ์ง๊ธํ๋ผ.
2. ์๊ณ ์ ๋๋จธ์ง ํญ์๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ๋ค.
3. ์์ก์ด๋น์ฉ์ ํผ๊ณ ๊ฐ ๋ถ๋ดํ๋ค.
4. ์ 1ํญ ์ค ๊ธ์์ง๊ธ๋ถ๋ถ์ ๊ฐ์งํํ ์ ์๋ค.
ใ์ฒญ๊ตฌ์ทจ์ง ๋ฐ ํญ์์ทจ์งใ 1. ์ฒญ๊ตฌ์ทจ์ง
ํผ๊ณ ๋ ์๊ณ ์๊ฒ 73,182,400์ ๋ฐ ์ด์ ๋ํ์ฌ 2005. 9. 1.๋ถํฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ์์ฅ ๋ถ๋ณธ ์ก๋ฌ์ผ๊น์ง๋ ์ฐ 6%, ๊ทธ ๋ค์๋ ๋ถํฐ ๋ค ๊ฐ๋ ๋ ๊น์ง๋ ์ฐ 20%์ ๊ฐ ๋น์จ๋ก ๊ณ์ฐํ ๋์ ์ง๊ธํ๋ผ.
2. ํญ์์ทจ์ง
์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ๋ค.
ใ์ด ์ ใ
1. ๊ธฐ์ด์ฌ์ค
๊ฐ. ๋น์ฌ์์ ์ง์
ํด์๋ณดํ์
๋ฑ์ ์์ํ๋ ํ์ฌ์ธ ์๊ณ ๋ 2005. 6. 7. ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ฌ์ด์ ์๋ ๋.ํญ ๊ธฐ์ฌ ํ๋ฌผ์ ํด์์ด์ก์ ๊ดํ ์ํ์ ๋ด๋ณดํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ํด์์ ํ๋ณดํ๊ณ์ฝ(Marine Cargo Insurance)์ ์ฒด๊ฒฐํ ๋ณดํ์์ด๊ณ , ํผ๊ณ ๋ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ฌ์ด์ ํด์๋ฌผ๋ฅ์ข
ํฉ๋ฐฐ์์ฑ
์๋ณดํ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ ๋ณดํ์์ด๋ค.
๋. ์์ถ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐ
์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ 2004. 10. 22.๊ฒฝ ๋ง๋ ์ด์์ ์์ฌ ์์ธ 6 ํ์ฌ์๊ฒ 8์ธํธ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง ์คํฌ๋ฉ ์ ๋ จ ๋ฐ ๋น๋ ์ฃผ์กฐ ์์คํ
(5t/hr Scrap Smelting and Billet Casting System, ์ดํ โ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผโ์ด๋ผ ํ๋ค)์ ๋ฏธํ 2,475,340.00๋ฌ๋ฌ์ ์์ถํ๊ธฐ๋ก ํ๋ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๋ฉด์, ๊ด์ธ๋ฏธ์ง๊ธ ์ธ๋(DDU : Delivered Duty Unpaid) ์กฐ๊ฑด์ผ๋ก ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ค์ ์ฌ์ฉ์ธ์ธ ๋ง๋ ์ด์์ ์์ฌ ์์ธ 7 ํ์ฌ์๊ฒ ์ ํ๋ฌผ์ ์ต์ข
์ธ๋ํ๊ธฐ๋ก ์ฝ์ ํ์๋ค.
๋ค. ํ๋ฌผ์ ์ด์ก์๋ขฐ
โด ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ 2005. 4. 22. ์์ธ 6 ํ์ฌ์๊ฒ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํ โ ์์ฐ์ ๋จ์๊ตฌ ์ฑ๊ณก๋ ์ํ๊ณต๋จ (์์ธ ์ฃผ์ ์๋ต) ์์ฌ ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ ๊ณต์ฅ์์ ๋ถ์ฐํญ๊น์ง์ ์ก์์ด์ก, โก ๋ถ์ฐํญ์์ ๋ง๋ ์ด์์ ์ผ๋(Port Kelang)ํญ๊น์ง์ ํด์์ด์ก, โข ์ ์ผ๋ํญ์์ ์ต์ข
๋ชฉ์ ์ง์ธ ์์ธ 7 ํ์ฌ๊น์ง์ ์ก์์ด์ก์ ์ฃผ1) ์๋ขฐํ์๊ณ , ์์ธ 6 ํ์ฌ๋ ๋ค์ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ์๊ฒ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ํด์์ด์ก์ ์๋ขฐํ์๋ค.
โต ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ๋ค์ โ ์ด์ค๋ผ์ ์ ์ฌ์ธ ์์ธ 2 ํ์ฌ์ ๊ตญ๋ด ์ ๋ฐ๋๋ฆฌ์ ์ธ ์์ธ 8 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ฅผ ํตํ์ฌ ์์ธ 2 ํ์ฌ์๊ฒ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํ ์ค์ ํด์์ด์ก์ ์๋ขฐํ๋ ํํธ, โก ์ ์ ํญ์ธ ๋ถ์ฐํญ์์ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
๋ฑ์ ์ํด ๋ถ์ฐํญ ๋ด์์ CFS(Container Freight Station)๋ฅผ ์ด์ํ๋ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ฌ์ด์, ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ 6,012,149์์ ์ง๊ธ๋ฐ๋ ์กฐ๊ฑด์ผ๋ก ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ ์ ์ ์ํ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
๋ฑ์ CFS์์์ ์์
์ ๋งก๊ธฐ๋ก ํ๋ ์ฉ์ญ๊ณต๊ธ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ์๋ค( ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ๋น์ ์์ธ 2 ํ์ฌ์ ์ฌ์ด์ ๋ถ์ฐํญ์์์ ์ ๋ฐ์ ์ ๋ฐ, ์ ์ ๋ฐ ํ์ญ์์
, ์ปจํ
์ด๋ ์ผ์ ์ฅ ๋ฐ CFS์์์ ์์
๋ฑ์ ๊ดํ ์ฉ์ญ์ ๊ณต๊ธํ๊ธฐ๋ก ํ๋ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ ์ํ์๋ค).
๋ผ. ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
๊ณผ ์ฌ๊ณ ์ ๋ฐ์
โด ๊ทธ ํ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ 55๊ฐ์ ๋๋ฌด์์์ ํฌ์ฅ๋์ด ์ ์ํ๊ณต๋จ (์์ธ ์ฃผ์ ์๋ต) ์์ฌ ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ ๊ณต์ฅ์์ ๋ถ์ฐํญ ๋ด ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ CFS๊น์ง ์ก์์ด์ก๋์ด 2005. 6. 7. ์ CFS ๋ด์ ๋ฐ์
ยท์ ์ฌ๋์๋ค.
โต ํํธ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ ์๋ขฐ๋ฐ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํ ์ฉ์ญ ์ค ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
์ ๋ค์ ์์ธ 9๊ฐ ๊ฒฝ์ํ๋ โโ๋ฌผ๋ฅ์๊ฒ ์๋ขฐํ์๊ณ , ์ด์ ๋ฐ๋ผ โโ๋ฌผ๋ฅ ์์ ์ด์ ๊ธฐ์ฌ์ธ ์์ธ 4๊ฐ 2005. 6. 8. 08:20๊ฒฝ (์ฐจ๋๋ฒํธ ์๋ต) ์ง๊ฒ์ฐจ(์ดํ โ์ด ์ฌ๊ฑด ์ง๊ฒ์ฐจโ๋ผ ํ๋ค)๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
์ ํ๋ค๊ฐ ์ ํ๋ฌผ ์ค ์ธ๋ฒํฐ(inverter)๊ฐ ๋ค์ด ์๋ ๋๋ฌด์์ 1๊ฐ๋ฅผ ์ ์ง๊ฒ์ฐจ์ ์(arm)์ผ๋ก ๋ค์ด๋ฐ์ ์ ๋๋ฌด์์๊ฐ ๋์ด์ง๋ฉด์ ์ ์ธ๋ฒํฐ๊ฐ ์์๋๋ ์ฌ๊ณ (์ดํ โ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ โ๋ผ ํ๋ค)๊ฐ ๋ฐ์ํ์๋ค.
๋ง. ๋ณดํ๊ธ์ ์ง๊ธ๊ณผ ์ผ๋ถ ํ์
์๊ณ ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ ํ๋ณดํ์๋ก์ 2005. 8. 31. ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ์๊ฒ ๋ณดํ๊ธ ๋ช
๋ชฉ์ผ๋ก 173,182,400์์ ์ง๊ธํ์๊ณ , ์์ธ 9์ ๋ณดํ์์ธ ์์ธ 10 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ 2005. 11. 29. ๋ฐ ๊ฐ์ ๋ฌ 30. 2ํ์ ๊ฑธ์ณ ํฉ๊ณ 100,000,000์์ ์ง๊ธ๋ฐ์ ์ ์ง๊ธ๋ณดํ๊ธ ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ํ์ํ์๋ค.
ใ์ธ์ ๊ทผ๊ฑฐใ ์ผ๋ถ ๋คํผ ์๋ ์ฌ์ค, ๊ฐ1ํธ์ฆ ๋ด์ง ๊ฐ7ํธ์ฆ, ๊ฐ9ํธ์ฆ ๋ด์ง ๊ฐ12ํธ์ฆ, ์3ํธ์ฆ์ ๊ฐ ๊ธฐ์ฌ, ๋ณ๋ก ์ ์ฒด์ ์ทจ์ง.
2. ๋น์ฌ์์ ์ฃผ์ฅ ๋ฐ ์ด์ ๋ํ ํ๋จ
๊ฐ. ์ํด๋ฐฐ์์ฑ
์์ ๋ฐ์
์ ์ธ์ ์ฌ์ค์ ์ํ๋ฉด, ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ฌ์ค์ ์งํยท๊ฐ๋
์๋ ์๋ ์์ธ 9์ ํผ์ฉ์์ธ ์์ธ 4์ ์ง๊ฒ์ฐจ ์ด์ ์ ๊ณผ์ค๋ก ์ธํ์ฌ ๋ฐ์๋์๊ณ , ๋ฐ๋ผ์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ์ ์์ธ 4์ ์ฌ์ฉ์๋ก์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ธ๋ฒํฐ์ ์์์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์
์ ์ํด๋ฅผ ๋ฐฐ์ํ ์ฑ
์์ด ์์ผ๋ฏ๋ก, ๊ฒฐ๊ตญ ํผ๊ณ ๋ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ๋ณดํ์๋ก์ ํน๋ณํ ์ฌ์ ์ด ์๋ ํ ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ์๊ฒ ๋ณดํ๊ธ์ ์ง๊ธํจ์ผ๋ก์จ ์์ธ 5 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ๋ํ ์ํด๋ฐฐ์์ฒญ๊ตฌ๊ถ์ ๋์์ทจ๋ํ ์๊ณ ์๊ฒ ์ ๋ณดํ๊ธ ์ค ๋ฏธํ์๋ 73,182,400์(๏ผ173,182,400์๏ผ100,000,000์) ๋ฐ ์ด์ ๋ํ ์ง์ฐ์ํด๊ธ์ ์ง๊ธํ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ค.
๋. ์์ ๋ฐ ์ด์ ๋ํ ํ๋จ
โด ์์ ์ ๊ดํ ๋น์ฌ์์ ์ฃผ์ฅ
ใ ํผ๊ณ ์ ํญ๋ณ
ํผ๊ณ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ด์ ๋ก ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ก ์ธํ ์ํด๋ฐฐ์์ฑ
์์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ฉด์ฑ
๋๊ฑฐ๋ ์ํด๋ฐฐ์์ฑ
์์ด ์ ํ๋์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
1) ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ์ด์ก์ธ์ธ ์์ธ 2 ํ์ฌ์ ์ดํ๋ณด์กฐ์์ธ๋ฐ, ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ๋ฐํํ ์ ํ์ฆ๊ถ์ ์ด๋ฉด์ฝ๊ด ์ 4์กฐ ์ 4ํญ์์ ๊ท์ ํ ์ด๋ฅธ๋ฐ ํ๋ง๋ผ์ผ์ฝ๊ด์ ๋ฐ๋ผ ์ด์ก์ธ์ ์ดํ๋ณด์กฐ์๋ ํ์ฃผ์ธก์ ๋ํ์ฌ ๋ณ๋๋ก ์ํด๋ฐฐ์์ฑ
์์ ๋ถ๋ดํ์ง ์๋๋ก ๋์ด ์์ผ๋ฏ๋ก, ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ํด๋ฐฐ์์ฑ
์์ ๋ฉด์ฑ
๋์ด์ผ ํ๋ค.
2) ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ ํด์์ด์ก ์ค ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ด๋ฏ๋ก ์๋ฒ ์ 789์กฐ์2์ ์ ํ ํด์์ด์ก์ธ์ ํฌ์ฅ๋น ์ฑ
์์ ํ๊ท์ ์ด ์ ์ฉ๋๋๋ฐ, ์ ์ธ๋ฒํฐ์ ํฌ์ฅ ๋จ์๋ ๋๋ฌด์์ 1๊ฐ์ด๋ฏ๋ก, ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ํด๋ฐฐ์์ฑ
์์ 500SDR๋ก ์ ํ๋๋ค.
ใ ์๊ณ ์ ์ฃผ์ฅ
์๊ณ ๋ ์ด์ ๋ํ์ฌ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ด์ ๋ก ํผ๊ณ ์ ์ ํญ๋ณ๋ค์ด ๋ฐฐ์ฒ๋์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
1) ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
์ ์๋ขฐํ ์๋ ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์๋๋ผ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ์ผ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ฐ์ ๋น์์๋ ์์ธ 2 ํ์ฌ์ ์ํด ์ ํ์ฆ๊ถ์ด ๋ฐํ๋์ง๋ ์์์ผ๋ฏ๋ก, ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ๋ฐํํ ์ ํ์ฆ๊ถ์ ์ด๋ฉด์ฝ๊ด์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ฉด์ฑ
์ฃผ์ฅ์ ์ด์ ์๋ค.
2) ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ด์ก์ ์ก์์ด์ก, ํด์์ด์ก, ์ก์์ด์ก์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ์ด๋ฅธ๋ฐ ๋ณตํฉ์ด์ก(multimodal transport)์ธ๋ฐ, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ ๋ณตํฉ์ด์ก์ ๊ดํด ๊ท์จํ๊ณ ์์ง ์์ผ๋ฏ๋ก ํด์์ด์ก์ ๊ดํ ์๋ฒ ์ 789์กฐ์2๋ฅผ ์ ์ฉํ ์ ์๊ณ , ๋ํ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ์์ด์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ๋
๋ฆฝ์ ์ธ ๊ณ์ฝ์(independent contractor)์ ํด๋นํ๋ฏ๋ก ์๋ฒ ์ 789์กฐ์3 ์ 2ํญ ์์ ์ โ์ด์ก์ธ์ ์ฌ์ฉ์ธ ๋๋ ๋๋ฆฌ์ธโ์ ํด๋นํ์ง๋ ์๋๋ค.
โต ์์ ์ ๋ํ ํ๋จ
ใ ํ๋ง๋ผ์ผ์ฝ๊ด์ ์ ์ฉ ์ฌ๋ถ
๊ฐ8ํธ์ฆ์ ๊ธฐ์ฌ์ ์ํ๋ฉด, ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ค์ ํด์์ด์ก์ ๋ด๋นํ๊ธฐ๋ก ํ์๊ณ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ํด์์ด์ก์ ๋ด๋นํ ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ํ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ธ๋ฒํฐ๋ฅผ ์ ์ธํ ๋๋จธ์ง ํ๋ฌผ์ ๋ํ์ฌ ๋ฐํํ ์ ํ์ฆ๊ถ ๋ท๋ฉด์ ์ฝ๊ด(Terms and Conditions of Bill of Lading) ์ 4์กฐ ์ 4ํญ์๋ ์ด์ก์ธ์ ์ดํ๋ณด์กฐ์ ๋๋ ๋๋ฆฌ์ธ(์ด์ก์ธ์ ์ํด ์ฑ์ฉ๋ ํ์ญ์
์, ํฐ๋ฏธ๋ ์ด์์, ์ฌ์ด์ก์ธ ๋๋ ๋
๋ฆฝ๊ณ์ฝ์๋ฅผ ํฌํจํ๋ค)์ ์ดํํ์ ๋๋ ์ด์ ๊ด๋ จ๋ ํ์ ์ค ๊ทธ์ ์์, ๊ณผ์ค ๋๋ ํ๋ง์ ์ํด ์งยท๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ผ๊ธฐ๋ ๋ฉธ์ค, ์์ ๋๋ ์ฐ์ฐฉ์ ๊ดํ์ฌ ์ด๋ ํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํ์ฃผ ์ธก์ ๋ํ์ฌ ์ฑ
์์ ์ง์ง ์ฃผ2) ์๋๋ก ๊ท์ ๋์ด ์๋ ์ฌ์ค(์ดํ ์ ์ฝ๊ด ๊ท์ ์ โํ๋ง๋ผ์ผ์ฝ๊ดโ์ด๋ผ ํ๋ค)์ ์ธ์ ํ ์ ์๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ฐ์ ๋น์์๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ธ๋ฒํฐ๋ฅผ ํฌํจํ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๊ดํ ์ ํ์ฆ๊ถ์ด ๋ฐํ๋์ง ์์๊ณ , ๊ทธ ํ ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ ์ค ์ด ์ฌ๊ฑด ์ธ๋ฒํฐ๋ฅผ ์ ์ธํ ๋๋จธ์ง ํ๋ฌผ์ ๊ดํ์ฌ๋ง ์ ํ์ฆ๊ถ์ ๋ฐํํ ์ฌ์ค์ ๋น์ฌ์ ์ฌ์ด์ ๋คํผ์ด ์๊ณ , ๊ฐ8ํธ์ฆ์ ๊ธฐ์ฌ์ ์ํ๋ฉด, ์์ธ 2 ํ์ฌ ๋ฐํ์ ์ ํ์ฆ๊ถ ์ด๋ฉด์ฝ๊ด ์ 4์กฐ ์ 1ํญ์ ์ํ๋๋ผ๋ ์์ธ 2 ํ์ฌ๋ ํ๋ฌผ์ ์ธ๋๋ฐ์ ๋จ๋
๊ด๋ฆฌ(sole custody)ํ๊ฒ ๋์์ ๋์์๋ง ํ๋ฌผ์ ๋ํด ์ฑ
์์ ๋ถ๋ดํ๋ค๊ณ ํ๋ฉด์, ์ด ์ฌ๊ฑด์์์ ๊ฐ์ด ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ ๋ถ์ฐํญ์์ ๋ง๋ ์ด์์ ์ผ๋(Port Kelang)ํญ๊น์ง์ ํด์์ด์ก ๊ตฌ๊ฐ๋ง์ ์๋ขฐ๋ฐ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ด์กํ๊ธฐ๋ก ํ๋ ํญ๊ตฌ ๋ ํญ๊ตฌ ์ฌ์ด์ ์ด์ก(Port to Port Carriage)์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์ ์ ํญ์์์ ํ๋ฌผ์ ์๋ น์๋ถํฐ ์ ๋ฐ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ํ๊ฐ ์๋ฃ๋ ๋๊น์ง๋ง ํ๋ฌผ์ ๋ํด ์ฑ
์์ ๋ถ๋ดํ๋ค๊ณ ๊ท์ ๋์ด ์๋ ์ฃผ3) ์ฌ์ค์ ์ธ์ ํ ์ ์๋๋ฐ, ์ ์ธ์ ์ฌ์ค์๋ค๊ฐ ์์ ๊ธฐ์ด์ฌ์ค์ ๋น์ถ์ด ์ ์ ์๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๊ดํ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
๋ฑ์ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ๊ทธ ์ฉ์ญ์ ์๋ขฐํ์๊ณ , ์ฉ์ญ๋๊ธ ์ญ์ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ง์ ์ง๊ธํ๋ ์ , ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋น์์๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ด ์์ง ์์ธ 2 ํ์ฌ์๊ฒ ์ธ๋๋์ด ์์ธ 2 ํ์ฌ์ ๋จ๋
๊ด๋ฆฌ ํ์ ๋งก๊ฒจ์ก๋ค๊ณ ๋ณด๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ ๋ฑ์ ์ ๋ฐ์ฌ์ ์ ๋ณดํ์ด ๋ณด๋ฉด, ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋น์๊น์ง๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํด ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์ด์ก์ธ์ผ๋ก์์ ์ฑ
์์ ๋ถ๋ดํ๋ค๊ณ ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก, ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ฐ์ ํ์ ์ด์ก์ธ์ผ๋ก์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ธ๋ฒํฐ๋ฅผ ์ ์ธํ ๋๋จธ์ง ํ๋ฌผ์ ๋ํ์ฌ๋ง ๋ฐํํ ์ ํ์ฆ๊ถ์ ์ด๋ฉด์ฝ๊ด์ธ ํ๋ง๋ผ์ผ์ฝ๊ด์ ๋ฐ๋ผ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ์ ๊ดํ ์ฑ
์์ด ๋ฉด์ ๋๋ค๊ณ ๋ณด๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค.
๋ฐ๋ผ์ ์ด์ ๋ค๋ฅธ ์ ์ ์ ์ ํผ๊ณ ์ ์ด ๋ถ๋ถ ํญ๋ณ์ ์ด์ ์๋ค.
ใ ์๋ฒ ์ 789์กฐ์2, ์ 789์กฐ์3์ ๊ฐ ์ ์ฉ ์ฌ๋ถ
1) ์ฐ์ ์๋ฒ ์ 789์กฐ์2๊ฐ ์ ํ ํด์์ด์ก์ธ์ ์ฑ
์์ ํ๊ท์ ์ ์ ์ฉ ์ฌ๋ถ์ ๋ํ์ฌ ๋ณด๊ฑด๋, ์ด๋ ํ๋ฌผ์ ์์ ๋ฑ์ด ํด์์ด์ก ์ค์ ๋ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ํด์์ด์ก๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ๋ฐ์ ๋ถ๊ฐ๋ถํ ๊ด๊ณ์ ์์ด ์ฌ์ค์ ํด์์ด์ก์ ์ผ๋ถ๋ก์ ํ๊ฐ๋๋ ๊ตฌ๊ฐ ์์์ ๋ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ ์ฉ๋๋ค๊ณ ๋ด์ด ์๋นํ๋ฐ, ์๊ณ ๊ฐ ์์ธ 6 ํ์ฌ์๊ฒ ์๋ขฐํ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ด์ก์ ์ก์์ด์ก, ํด์์ด์ก, ์ก์์ด์ก์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ณตํฉ์ด์ก์ ํด๋นํ๋ ๊ฒ์ด๊ธฐ๋ ํ๋, โ ์ฌ๊ณ ์ ๋ฐ์์ฅ์ ๋ฐ ๊ฒฝ์์ ์์ด ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ถ์ฐํญ ๋ด์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ CFS์์ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ ๋ฐ์ ์ ์ ํ๊ธฐ ์ํ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
์ค ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ํด์์ด์ก๊ณผ ๋ฐ์ ํ ๊ด๋ จ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์์
๊ตฌ๊ฐ์์ ๋ฐ์ํ์๋ค๊ณ ํ ๊ฒ์ธ ์ , โก ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ ์์ธ 6 ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ด์ก ์ค ํด์์ด์ก์ ์๋ขฐ๋ฐ์ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
๋ฑ์ ์ฉ์ญ์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์๋ขฐํจ์ ๋ฐ๋ผ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ํผ์ฉ์์ ํด๋นํ๋ ์์ธ 4์ ๊ณผ์ค๋ก ๋ฐ์ํ์์ผ๋ฏ๋ก, ํด์์ด์ก์ธ์ธ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ ๋ฑ๋ ๊ด๋ จ๋์๋ค๊ณ ๋ณด์์ผ ํ ๊ฒ์ธ ์ , โข ์๋ฒ์ด ๋ณตํฉ์ด์ก์ ๊ดํ์ฌ๋ ์์ง๊น์ง ๊ท์จํ๊ณ ์์ง ์๋ํ๋, ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ํ์ฌ ๋ณตํฉ์ด์ก์ ํฌํจ๋ ํด์์ด์ก๊ณผ ์์ํ ํด์์ด์ก์ ์๊ฒฉํ ๊ตฌ๋ถํ์ฌ ์ ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์๋ฒ ํด์ํธ์ ์ ์ฉ์ ๋ฐฐ์ ํ๊ณ ํ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ง ์๋ฒ ํด์ํธ์ด ์ ์ฉ๋๋ค๊ณ ๋ณด๋ ๊ฒ์ ์๋ฒ ํด์ํธ์ ์ ์ฉ๋ฒ์๋ฅผ ์ง๋์น๊ฒ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ธ๋ฐ๋ค๊ฐ, ์ค์ ๊ตญ์ ํด์ํ๋ฌผ์ด์ก์ ์๋น ๋ถ๋ถ์ด ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ด์ก๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ตญ๋ด์์์ ์ก์์ด์ก๊ณผ ํด์์ด์ก ๋ฑ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ณตํฉ์ด์ก์ ํํ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ณ ์๋๋ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ์์ด์์ ๊ฐ์ด ํด์์ด์ก ๋๋ ์ด์ ๋ฐ์ ๋ถ๊ฐ๋ถํ ๊ด๊ณ๊ฐ ์๋ ๋ถ๋ถ์ ๋ํ์ฌ์๋ ๋ฏผ๋ฒ ๋ฐ ์๋ฒ์ ์ผ๋ฐ๊ท์ ์ ๋ํด ํน๋ณ๋ฒ์ ๊ด๊ณ์ ์๋ ์๋ฒ ํด์ํธ์ด ์ ์ฉ๋์ง ์๋๋ค๊ณ ํด์ํ๋ ๊ฒ์ ์
๋ฒ์์ ์๋๋ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฒ์์์๋ ๋ถํฉํ์ง ์๋๋ค๊ณ ๋ณด์ด๋ ์ , โฃ ์ค๋๋ ์ ํด์๋ณดํ์ ํด์์ด์ก์ ํํ์ง ์๋ํ๊ณ ํด์์ด์ก๊ณผ ์ฐ์ํ์ฌ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ์ก์์ด์ก์ ์ํ๊น์ง๋ ํ์ฅ๋ด๋ณดํ์ฌ ํด์ ๋ฐ ์ก์์ ํผํฉ๋ณดํ์ ์ฑ๊ฒฉ์ ๋ ๋ ์ถ์ธ์ด๊ณ , ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ํด์์ ํ๋ณดํ์๋ก์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ์ ๋ํ์ฌ ๋ณดํ๊ธ์ ์ง๊ธํ ๋ณดํ์์ธ ์๊ณ ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ์ ๋ํ์ฌ ์๋ฒ ํด์ํธ์ ๊ท์ ์ด ์ ์ฉ๋์ง ์๋๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ ๊ฒ์ ๋ชจ์์ด๋ผ ํ ๊ฒ์ธ ์ ๋ฑ์ ์ ๋ฐ์ฌ์ ์ ๋น์ถ์ด ๋ณด๋ฉด, ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ์ ๋ํ์ฌ ์๋ฒ ํด์ํธ์ ์ 789์กฐ์2๊ฐ ์ ์ฉ๋๋ค๊ณ ๋ด์ด ํ๋นํ๋ค.
2) ๋์๊ฐ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์๋ฒ ์ 789์กฐ์3 ์ 2ํญ์ด ์ ํ โ์ด์ก์ธ์ ์ฌ์ฉ์ธ ๋๋ ๋๋ฆฌ์ธโ์ ํด๋นํ๋์ง ์ฌ๋ถ์ ๋ํ์ฌ ๋ณด๊ฑด๋, ์ ์กฐํญ ์์ ์ ์ฌ์ฉ์ธ ๋๋ ๋๋ฆฌ์ธ์ด๋ ๊ณ ์ฉ๊ณ์ฝ ๋๋ ์์๊ณ์ฝ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์ก์ธ์ ์งํ๊ฐ๋
์ ๋ฐ์ ๊ทธ ์
๋ฌด๋ฅผ ์ํํ๋ ์๋ฅผ ๋งํ๊ณ ๊ทธ๋ฌํ ์งํ๊ฐ๋
๊ด๊ณ์์ด ์ค์ค๋ก์ ํ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ์๊ธฐ ๊ณ ์ ์ ์ฌ์
์ ์์ํ๋ ๋
๋ฆฝ์ ์ธ ๊ณ์ฝ์๋ ํฌํจ๋์ง ์๋ํ๋๋ฐ( ๋๋ฒ์ 2004. 2. 13. ์ ๊ณ 2001๋ค75318 ํ๊ฒฐ ๋ฑ ์ฐธ์กฐ), โ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํ ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
๋ฑ์ ๋น๋กฏํ ์ด ์ฌ๊ฑด CFS์์์ ์์
์ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ ์ฌ์ด์ ์ฉ์ญ๊ณต๊ธ๊ณ์ฝ์ ๋ฐ๋ผ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ๊ทธ ์ ์ฒด์์
์ ๋ํ 1ํ์ฑ์ ๋๊ฐ๋ฅผ ์ง๊ธ๋ฐ๋ ๊ฒ์ผ ๋ฟ ๊ทธ๋ค ์ฌ์ด์ ๊ณ ์ฉ๊ณ์ฝ์ด๋ ์์๊ณ์ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋ ๋ฐ ์์์ด ๋ช
๋ฐฑํ ์ , โก ์ด ์ฌ๊ฑด ์ปจํ
์ด๋ ์ ์
์์
๋ฑ์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง ๋ถ์ฐํญ ๋ด ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ CFS๋ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์๊ธฐ ๊ณ ์ ์ ์ฌ์
์ ์์ํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ๊ด๋ฆฌยท์ด์ํ๋ ๊ณณ์ผ๋ก ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์
์ฅ์์ ๋ณผ ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด CFS์์์ ์์
์ ์ผ์ ํ ๋๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๊ทธ ์์ ์ ๊ณ ์ ์ฌ์
์ ์์ํ๋ค๋ ์ธ์์ ๊ฐ๊ณ ์์์ ๊ฒ์ด์ง ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์ด์ก๊ณ์ฝ์์ ์๋ฌด์ดํ์ ๋ณด์กฐํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฅผ ๋ํํ๋ค๊ณ ํ๋ ์ธ์์ด ์์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด์ง๋ ์๋ ์ , โข ์ ์ฉ์ญ๊ณต๊ธ๊ณ์ฝ์ ๋ฐ๋ผ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ ์๋ขฐ๋ฐ์ ์ฉ์ญ์์
์ ์ํํ์ฌ์ผ ํ๊ณ ๊ทธ ๊ณผ์ ์์ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์๊ฒ ์์
์ง์ ๋ฑ์ ์ผ์ ํ ์๊ตฌ๋ฅผ ํ ์ ์๋ค ํ๋๋ผ๋ ์ด๋ฅผ ์ด์ ๋ก ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ ์ฌ์ด์ ์งํ๊ฐ๋
๊ด๊ณ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ณด๊ธฐ๋ ์ด๋ ต๊ณ , ์คํ๋ ค ์ด ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ฐ์ CFS์์์ ์์
์ ๊ทธ ํน์ฑ์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋๊ธ๊ณ์ฝ์์์ ๊ฐ์ด ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ์์ ์ ์ฑ
์ ์๋ ์ค์ค๋ก์ ํ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ์์ธ 1 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ ์๋ขฐ๋ฐ์ ์ผ์ ์์ฑํ๋ ์ง์์ ์๋ค๊ณ ๋ณผ ๊ฒ์ธ ์ , โฃ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์ ์์ธ 2 ํ์ฌ ์ฌ์ด์ ์ฉ์ญ๊ณต๊ธ๊ณ์ฝ ์ญ์ ๊ทธ ๊ณ์ฝ์ ๋ฐ๋ผ ์์ธ 2 ํ์ฌ๊ฐ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ์๊ฒ ์ฉ์ญ๊ณต๊ธ๊ณผ ๊ด๋ จํ ์ผ์ ํ ์๊ตฌ๋ฅผ ํ ์ ์๋ค ํ๋๋ผ๋ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก๋ ์๋ก ๋๋ฑํ ๋น์ฌ์์ ์ง์์์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์ด์ํ๋ ๋ถ์ฐํญ ๋ด CFS์์์ ์์ธ 2 ํ์ฌ ์์ ์ ์ ๋ฐ๊ณผ ๊ด๋ จํ ์ ๋ฐ, ์ ์ ๋ฐ ํ์ญ ๋ฑ์ CFS์์์ ์์
์ ๊ดํ ์ฉ์ญ๊ณต๊ธ๊ณ์ฝ์ผ๋ก ๋ณด์์ผ ํ ๊ฒ์ธ ์ ๋ฑ์ ์ ๋ฐ์ฌ์ ์ ๋น์ถ์ด ๋ณด๋ฉด, ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ๋
๋ฆฝ์ ์ธ ๊ณ์ฝ์๋ก ๋ด์ด ์๋นํ๋ค.
3) ๋ฐ๋ผ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ํด์์ด์ก์ ๊ดํ ์๋ฒ ์ 789์กฐ์2๊ฐ ์ ์ฉ๋๋ ์ฌ๊ณ ์ ํด๋นํ๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ์์ด์ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๋ ์ด์ก์ธ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋
๋ฆฝ์ ์ธ ์ง์์ ์๋ ๊ณ์ฝ์์ ํด๋นํ๋ฏ๋ก, ๊ฒฐ๊ตญ ์์ธ 3 ์ฃผ์ํ์ฌ๊ฐ ์๋ฒ ์ 789์กฐ์3 ์ 2ํญ์์ ์ ํ โ์ด์ก์ธ์ ์ฌ์ฉ์ธ ๋๋ ๋๋ฆฌ์ธโ์ ํด๋นํจ์ ์ ์ ๋ก ํ๋ ํผ๊ณ ์ ์ ํญ๋ณ๋ ์ด์ ์๋ค.
3. ๊ฒฐ ๋ก
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ํผ๊ณ ๋ ์๊ณ ์๊ฒ 73,182,400์ ๋ฐ ์ด์ ๋ํ์ฌ ๋ณดํ๊ธ ์ง๊ธ์ผ ์ดํ๋ก์ ์๊ณ ๊ฐ ๊ตฌํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ฅธ 2005. 9. 1.๋ถํฐ ํผ๊ณ ๊ฐ ํญ์ํ์ง ์๋ํ ์ 1์ฌ ์ธ์ฉ๊ธ์ 700,014์์ ๋ํ์ฌ๋ 2006. 12. 6.๊น์ง, ๋๋จธ์ง 72,482,386์์ ๋ํ์ฌ๋ ํผ๊ณ ๊ฐ ์ดํ์๋ฌด์ ์กด๋ถ ๋ฐ ๋ฒ์์ ๊ดํ์ฌ ํญ์ํจ์ด ์๋นํ๋ค๊ณ ์ธ์ ๋๋ ๋น์ฌ ํ๊ฒฐ์ ๊ณ ์ผ์ธ 2007. 10. 11.๊น์ง๋ ์๋ฒ์ด ์ ํ ์ฐ 6%, ๊ฐ ๊ทธ ๋ค์๋ ๋ถํฐ ๋ค ๊ฐ๋ ๋ ๊น์ง๋ ์์ก์ด์ง ๋ฑ์ ๊ดํ ํน๋ก๋ฒ์ด ์ ํ ์ฐ 20%์ ๊ฐ ๋น์จ๋ก ์ ํ ์ง์ฐ์ํด๊ธ์ ์ง๊ธํ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ค ํ ๊ฒ์ธ๋ฐ, ์ 1์ฌ ํ๊ฒฐ์ ์ด์ ๊ฒฐ๋ก ์ ์ผ๋ถ ๋ฌ๋ฆฌ ํ์ฌ ๋ถ๋นํ๋ฏ๋ก ์๊ณ ์ ํญ์๋ฅผ ์ผ๋ถ ๋ฐ์๋ค์ฌ, ์ 1์ฌ ํ๊ฒฐ ์ค ์๋์์ ์ถ๊ฐ๋ก ์ง๊ธ์ ๋ช
ํ๋ ๊ธ์์ ํด๋นํ๋ ์๊ณ ํจ์๋ถ๋ถ์ ์ทจ์ํ๊ณ , ํผ๊ณ ์๊ฒ 72,482,386์ ๋ฐ ์ด์ ๋ํ์ฌ 2005. 9. 1.๋ถํฐ 2006. 5. 23.๊น์ง๋ ์ฐ 6%, ๊ทธ ๋ค์๋ ๋ถํฐ ๋ค ๊ฐ๋ ๋ ๊น์ง๋ ์ฐ 20%์ ๊ฐ ๋น์จ์ ์ํ ๊ธ์์ ์ง๊ธ์ ๋ช
ํ๊ธฐ๋ก ํ์ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ์ด ํ๊ฒฐํ๋ค.
ํ์ฌ ์ต์ฌํ(์ฌํ์ฅ) ๊น๋์ ์ํํ ์ฃผ1) ๋ค๋ง, ์ด์ก๊ณ์ฝ์(๊ฐ10ํธ์ฆ)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ต์ข
๋ชฉ์ ์ง(FINAL DESTINATION)๊ฐ MYCRON STEEL BERHAD, SHAH ALAM, MALAYSIA๋ก ๋์ด ์๋ค.
์ฃผ2) ์๋ฌธ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค. โ4. RESPONSIBILITY : โฆโฆ โ
ฃ. It is hereby expressly agreed that no servant or agent of the Carrier (including any stevedore, terminal operator, sub-carrier or independent contractor employed by the Carrier) shall in any circumstances whatsoever be under any liability whatsoever to the Merchant for any loss, damage or delay of whatsoever kind arising or resulting directly or indirectly from any act, neglect or default on his part while acting in the course of or in connection with his employment. โฆโฆโ
์ฃผ3) ์๋ฌธ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค. โ4. RESPONSIBILITY : โ
. The Carrier shall be liable for the goods from the time they are received in the Carrier's sole custody until delivered from the Carrier's sole custody, as follows : โ Port to Port Carriage - from the time of receipt at Port of Lading (but in no event prior to discharge from the Merchant's means of transportation or the disconnection of Merchant's truck from the Carrier's chassis, whichever is relevant) until such time as discharge of goods from the vessel is completed (but in no event after commencement of lifting onto Merchant's means of transportation or the connection of Carrier's chassis to Merchant's truck, whichever is relevant).โ
|
|
๋๊ธ 0๊ฐ
๋ก๊ทธ์ธ ํ์๋ฉด, ํ๋ก ๋๊ธ์ ๋ฑ๋กํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ค์ด๋ฒ ๊ฒ์
๋ธ๋ก๊ทธ
์นดํ
๋ด์ค
์น์ฌ์ดํธ
|
|
[ ๋ฒ๊ด/๋๋ฒ๊ด ํ๊ทธ]
|