๋กœ๊ทธ์ธ


+ -   ๋ถ๋งˆํฌ ์ €์žฅ [๋ฏผ์‚ฌ] ์ƒ๊ณ ์‚ฌ๊ฑด

๋Œ€๋ฒ•์› 1969. 12. 26. ์„ ๊ณ  67๋‹ค1744, 1745, 1746 ํŒ๊ฒฐ

[์†Œ์œ ๊ถŒํ™•์ธ๋“ฑ][์ง‘17(4)๋ฏผ,230] ใ€ํŒ์‹œ์‚ฌํ•ญใ€‘ ์ œ1,2์‹ฌ ์žฌํŒ์žฅ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์›์ด ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„œ์˜ ์ธ์ง€์ฒฉ์šฉ ๋ถ€์กฑ์„ ๊ฐ„๊ณผํ•˜์˜€์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์ด ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ทธ ํ ๊ฒฐ์„ ๋ณด์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ใ€ํŒ๊ฒฐ์š”์ง€ใ€‘ ์ œ1,2์‹ฌ ์žฌํŒ์žฅ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์›์ด ๋‹น์‚ฌ์ž์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„œ์˜ ์ธ์ง€์ฒฉ์šฉ๋ถ€์กฑ์„ ๊ฐ„๊ณผํ•˜์˜€์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ๋‹น์‚ฌ์ž์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์ด ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ทธ ํ ๊ฒฐ์„ ๋ณด์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ใ€์ฐธ์กฐ์กฐ๋ฌธใ€‘ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ• ์ œ205์กฐ ใ€์ฐธ์กฐํŒ๋ก€ใ€‘ 1963.10.22 ์„ ๊ณ  63์•„34 ํŒ๊ฒฐ ใ€์ „ ๋ฌธใ€‘ ใ€์›๊ณ (๋ฐ˜์†Œํ”ผ๊ณ ), ์ƒ๊ณ ์ธ๊ฒธ ํ”ผ์ƒ๊ณ ์ธใ€‘ ์›๊ณ  1 ์™ธ 2๋ช… ใ€ํ”ผ๊ณ (๋ฐ˜์†Œ์›๊ณ ), ํ”ผ์ƒ๊ณ ์ธใ€‘ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ใ€๋…๋ฆฝ๋‹น์‚ฌ์ž์ฐธ๊ฐ€์ธ, ์ƒ๊ณ ์ธ ๊ฒธ ํ”ผ์ƒ๊ณ ์ธใ€‘ ๋…๋ฆฝ๋‹น์‚ฌ์ž์ฐธ๊ฐ€์ธ ใ€์›์‹ฌํŒ๊ฒฐใ€‘ ์ œ1์‹ฌ ์„œ์šธ๋ฏผ์‚ฌ์ง€๋ฐฉ, ์ œ2์‹ฌ ์„œ์šธ๊ณ ๋“ฑ 1967. 7. 6. ์„ ๊ณ  66๋‚˜2616,2617,2618 ํŒ๊ฒฐ ใ€์ฃผ ๋ฌธใ€‘ ์›๊ณ ๋“ค๊ณผ ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ๊ฐ ์ƒ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ƒ๊ณ  ๋น„์šฉ์ค‘ ์›๊ณ  1, ์›๊ณ  2, ์›๊ณ  3์˜ ์ƒ๊ณ ๋กœ ์ƒ๊ธด ๋ถ€๋ถ„์€ ๊ฐ™์€ ์›๊ณ ๋“ค์˜ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ์ƒ๊ณ ๋กœ ์ƒ๊ธด ๋ถ€๋ถ„์€ ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ๊ฐ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ใ€์ด ์œ ใ€‘ ์›๊ณ  ์†Œ์†ก๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์ƒ๊ณ ์ด์œ  ์ œ1์ ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ. (1) ์ผ๊ฑด ๊ธฐ๋ก์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์›๊ณ ๋“ค์€ ๋ณธ๊ฑด ํ† ์ง€์œ„์— ์„œ์žˆ๋Š” ๊ณผ๋ชฉ๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์†Œ์œ ์ž„์˜ ํ™•์ธ์„ ๊ตฌํ•˜๊ณ , ํ”ผ๊ณ ๋Š” ๊ณผ๋ชฉ์ด ์ž๊ธฐ์˜ ์†Œ์œ ๋ผ๊ณ  ๋‹คํˆฌ๊ณ  ์žˆ๊ณ (๊ธฐ๋ก 23์ •) ๋ฐ˜์†Œ๋กœ์„œ ํ† ์ง€์˜ ์ธ๋„๋ฅผ ๊ตฌํ•˜์ž(๋‹ค๋งŒ ๋ฐ˜์†Œ๋กœ์„œ ์›๊ณ ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณธ๊ฑด ํ† ์ง€์œ„์— ์„œ์žˆ๋Š” ๊ณผ๋ชฉ๋“ค์˜ ์ฒ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ๊ณผ๋ชฉ์ด ์›๊ณ ๋“ค์˜ ์†Œ์œ ์ž„์ด ํ™•์ธ๋  ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•˜์—ฌ ์กฐ๊ฑด๋ถ€๋กœ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž„) ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ์€ ๊ทธ ๊ณผ๋ชฉ๋“ค๊ณผ ํ† ์ง€๊ฐ€ ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ์†Œ์œ ์ž„์˜ ํ™•์ธ์„ ๊ตฌํ•จ๊ณผ ๋™์‹œ์— ํ† ์ง€์ธ๋„๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ์ทจ์ง€๋กœ์„œ ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„ ํ•˜์˜€์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ”, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ณธ๊ฑด์—์„œ ๊ณผ๋ชฉ๋“ค์„ ๋‘๊ณ  ์›๊ณ ๋“ค์˜ ์ฒญ๊ตฌ์™€ ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ์ฒญ๊ตฌ๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์–‘๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์›๊ณ , ํ”ผ๊ณ , ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ 3๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์„œ๋กœ ์œ„ ๊ณผ๋ชฉ์˜ ์†Œ์œ ๊ถŒ์„ ๋‹คํˆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ์€ ์ฒญ๊ตฌ์ทจ์ง€ ์ผ๋ถ€๋กœ์„œ ๊ณผ๋ชฉ์˜ ์†Œ์œ ๊ถŒํ™•์ธ์„ ๋ณธ๊ฑด ์ƒ๋Œ€ํŽธ์˜ ๋‹น์‚ฌ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ชป๋ณผ๋ฐ” ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ ์ด๋Š” ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ• ์ œ72์กฐ ์†Œ์ •์˜ ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์˜ ์š”๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•œ, ๋…ผ์ง€๋Š” ์ด์œ ์—†๋‹ค. (2) ๋…๋ฆฝ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„œ์— ์†Œ์ •์˜ ์ธ์ง€๋ฅผ ์ฒฉ์šฉํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ๊ทธ ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์€ ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•˜๋‹ค ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‚˜, ์ œ1,2์‹ฌ ์žฌํŒ์žฅ์ด ๋ชจ๋‘ ๊ทธ ํ ๊ฒฐ์„ ๋ฐœ๊ฒฌ ๋ชปํ•˜์—ฌ ๋ณด์ •๋ช…๋ น์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ„๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊นŒ์ง€๋„ ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์ด ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ทธ ํ ๊ฒฐ์„ ๋ณด์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ ๊ฐํ•˜ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ”(1963.10.22. ์„ ๊ณ  63์•„34 ํŒ๊ฒฐ ์ฐธ์กฐ) ๊ธฐ๋ก์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ๋ณธ๊ฑด ๋‹น์‚ฌ์ž์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„œ์—๋Š” ์†Œ๋ก ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ฒฉ์šฉ์ธ์ง€์˜ ๋ถ€์กฑ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ œ1์‹ฌ ์žฌํŒ์žฅ์€ ์ด๋ฅผ ๊ฐ„๊ณผํ•˜์—ฌ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ •์„ ๋ช…ํ•œ ํ”์ ์ด ์—†๊ณ  ์›์‹ฌ๋ฒ•์›๋„ ์ด๋ฅผ ๊ฐ„๊ณผํ•˜๊ณ  ๋ณด์ •์„ ๋ช…ํ•œ๋ฐ” ์—†์Œ์ด ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋ฏ€๋กœ (์ฐธ๊ฐ€์ธ์€ ์ƒ๊ณ ์‹ฌ์— ์™€์„œ ์ „์•ก ๋ณด์ •ํ•จ) ์›์‹ฌ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ๋ณธ๊ฑด ๋‹น์‚ฌ์ž์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ์„ ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ์†Œ๋กœ์„œ ๊ทธ ํ ๊ฒฐ์„ ๋ณด์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ผ ํ•˜์—ฌ ๊ฐํ•˜ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ๋…ผ์ง€๋Š” ๋ฐ›์•„๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋™ ์ƒ๊ณ ์ด์œ  ์ œ2์ ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ ์›ํŒ๊ฒฐ ์ด์œ ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์›์‹ฌ์€ ์›๊ณ  2, ์›๊ณ  3์ด ๋ณธ๊ฑด ํ† ์ง€๋ฅผ ๋†์ง€๊ฐœํ˜๋ฒ•์— ์˜ํ•˜์—ฌ ๋ถ„๋ฐฐ๋ฐ›์•„ ์ƒํ™˜์„ ์™„๋ฃŒํ•œ ์›๊ณ  1๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆœ์ฐจ ๋งค์ˆ˜ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์†Œ์œ ๊ถŒ์„ ์ทจ๋“ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ง€์ƒ์— ์ž๋‘๋‚˜๋ฌด ๋ฐ ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์‹์žฌํ•  ๊ถŒ์›์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์€ ์œ„ ์›๊ณ  1์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณธ๊ฑด ํ† ์ง€์˜ ๋ถ„๋ฐฐ์ฒ˜๋ถ„์ด ๋‹น์—ฐ๋ฌดํšจ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์œ ํšจ์ž„์„ ์ „์ œ๋กœํ•œ ์›๊ณ ๋“ค์˜ ์ฃผ์žฅ์€ ์ด์œ ์—†๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์›๊ณ ๋“ค์ด ์›๊ณ  1๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณธ๊ฑด ํ† ์ง€์˜ ๊ด€๋ฆฌ ๊ฒฝ์ž‘๊ถŒ์„ ์–‘์ˆ˜ ํ•˜์˜€๋‹ค ํ•˜๋“œ๋ผ๋„ ์ด๋Š” ๊ฐ•ํ–‰๋ฒ•๊ทœ์ธ ๋†์ง€๊ฐœํ˜๋ฒ• ์ œ27์กฐ์˜ ๊ทœ์ •์— ์œ„๋ฐ˜๋œ ํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ํšจ๋ ฅ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ณผ๋ชฉ์„ ์‹์žฌํ•  ๊ถŒ์›์ด ์—†๊ณ  ๋˜ ๋ณธ๊ฑด๊ณผ ๊ฐ™์ด ํ•ด์ œ์กฐ๊ฑด๋ถ€๋กœ ์ •๋ถ€์— ๋งค์ˆ˜๋œ ๋†์ง€์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ ๋†์ง€๊ฐ€ ๋ถ„๋ฐฐ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ™•์ •๋˜์–ด ๊ฒฐ๊ตญ ๋†์ง€ ๋งค์ˆ˜์˜ ํ•ด์ œ์กฐ๊ฑด์ด ์„ฑ์ทจ๋จ๊ณผ ๋™์‹œ์— ๊ทธ ์†Œ์œ ๊ถŒ์€ ๋†์ง€๊ฐœํ˜๋ฒ• ์‹œํ–‰๋‹น์‹œ์˜ ๋‹นํ•ด ๋†์ง€ ์†Œ์œ ์ž์˜€๋˜ ์ฐธ๊ฐ€์ธ์—๊ฒŒ ๋ณต๊ท€๋œ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ ํ•˜์˜€์Œ์€ ์ •๋‹นํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ๋ฒ•๋ฆฌ๋ฅผ ์˜คํ•ดํ•œ ์œ„๋ฒ•์ด ์žˆ๋‹คํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋…ผ์ง€๋Š” ์ด์œ ์—†๋‹ค. ๋™ ์ƒ๊ณ ์ด์œ  ์ œ3์ ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ ์›ํŒ๊ฒฐ ์ด์œ ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์›์‹ฌ์€ ๋ณธ๊ฑด ํ† ์ง€๊ฐ€ ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ์†Œ์œ ์ด๊ณ  ์›๊ณ ๋“ค์ด ์ ์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ์›์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ๊ทธ์ค‘ ์›๊ณ  1์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ๋Š” 1964. 8. 14. ๋„์‹œ๊ณ„ํš๋ฒ•์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์œ„ ํ† ์ง€๊ฐ€ ๋†์ง€๋กœ์„œ ๋ถ„๋ฐฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ๋˜์–ด ๋™ ์›๊ณ ์˜ ์ด ํ† ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€๋ฆฌ๊ฒฝ์ž‘๊ถŒ๋„ ๊ทธ์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์†Œ๋ฉธ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ ํ•˜์˜€์Œ์€ ์ •๋‹นํ•˜๊ณ  ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์ง€๋Š” ์ด์œ ์—†๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ์ž ์ฐธ๊ฐ€์ธ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์ƒ๊ณ ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ ์›ํŒ๊ฒฐ์ด ์ ์‹œํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก์— ๋Œ€์กฐํ•˜์—ฌ ๊ฒ€ํ† ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋ฉด ๋ณธ๊ฑด ํ† ์ง€๋ฅผ ๋†์ง€๊ฐœํ˜๋ฒ• ์‹œํ–‰๋‹น์‹œ ์ฐธ๊ฐ€์ธ์ด ์ž์˜ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ์ธ์ •ํ• ๋งŒํ•œ ์ž๋ฃŒ๋Š” ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ , ๋˜ ์›๊ณ  1์ด ์ฐธ๊ฐ€์ธ์˜ ์œ„์ž„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ด€๋ฆฌ๊ฒฝ์ž‘ํ•  ๊ถŒ์›์ด ์žˆ์–ด ๊ทธ ๊ถŒ์›์— ์˜ํ•˜์—ฌ ๋ณธ๊ฑด ๋ณต์ˆญ์•„ ๊ณผ๋ชฉ์„ ์‹์žฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ชป๋ณผ๋ฐ” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ทจ์ง€๋กœ ํŒ๋‹จํ•œ ์›ํŒ๊ฒฐ์€ ์ •๋‹นํ•˜๊ณ  ๋…ผ์ง€๋Š” ๋ชจ๋‘ ์ฑ„์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๋ณธ๊ฑด ๊ฐ ์ƒ๊ณ ๋Š” ์ด์œ ์—†์–ด ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ๊ฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ณ  ๋น„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ๋Š” ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ• ์ œ95์กฐ, ์ œ89์กฐ, ์ œ93์กฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ผ์น˜๋œ ์˜๊ฒฌ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ™์ด ํŒ๊ฒฐํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋ฒ•์›ํŒ์‚ฌ ์–‘๋ณ‘ํ˜ธ(์žฌํŒ์žฅ) ๊น€์น˜๊ฑธ ์‚ฌ๊ด‘์šฑ ํ™๋‚จํ‘œ ๊น€์˜์„ธ

๋Œ“๊ธ€ 0๊ฐœ
๋กœ๊ทธ์ธ ํ•˜์‹œ๋ฉด, ํŒ๋ก€ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋“ฑ๋กํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋„ค์ด๋ฒ„ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋ธ”๋กœ๊ทธ   ์นดํŽ˜   ๋‰ด์Šค   ์›น์‚ฌ์ดํŠธ
๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ     ์‚ฌ์šฉ์ž ์นดํŽ˜