๋กœ๊ทธ์ธ


+ -   ๋ถ๋งˆํฌ ์ €์žฅ [ํ–‰์ •] ํ•ญ์†Œ์‚ฌ๊ฑด

๋Œ€๋ฒ•์› 1969. 6. 10. ์„ ๊ณ  69๋ˆ„28 ํŒ๊ฒฐ

[ํ–‰์ •์ฒ˜๋ถ„์ทจ์†Œ][์ง‘17(2)ํ–‰,033] ใ€ํŒ์‹œ์‚ฌํ•ญใ€‘ ๊ฐ€. ๊ฑด๋ฌผ์ฒ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„๊ณ ์ฒ˜๋ถ„์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ๋Š” ์†Œ์›์˜ ์ œ๊ธฐ์—†์ด ํ–‰์ •์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋‚˜. ์ผ๋‹จ ์†Œ์›์žฅ์ด ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ด์ƒ ํ ๊ฒฐ ์‚ฌํ•ญ์˜ ๋ณด์ •์„ ๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด๋ฅผ ์ œ์ถœ์ธ์—๊ฒŒ ํ™˜๋ถ€ํ•˜์—ฌ๋„ ์†Œ์›์žฅ ์ ‘์ˆ˜์˜ ํšจ๋ ฅ์€ ์ƒ์‹ค๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ใ€ํŒ๊ฒฐ์š”์ง€ใ€‘ ๊ฐ€. ํ”ผ๊ณ ์˜ ๋ณธ๊ฑด ํ•ด์ˆ˜์š•์žฅ ์„ผํ„ฐ๊ฑด๋ฌผ 8๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„๊ณ ์ฒ˜๋ถ„์€ ๊ทธ ์„ฑ์งˆ์ด ๊ตฌ ํ–‰์ •์†Œ์†ก๋ฒ•(51.8.24. ๋ฒ•๋ฅ  ์ œ213ํ˜ธ) ์ œ2์กฐ ๋‹จํ–‰์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ทธ ์ฒ˜๋ถ„์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ๋Š” ์†Œ์›์˜ ์ œ๊ธฐ ์—†์ด ๊ทธ ์ทจ์†Œ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ–‰์ •์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜. ์ผ๋‹จ ์†Œ์›์žฅ์ด ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ด์ƒ ํ ๊ฒฐ์‚ฌํ•ญ์˜ ๋ณด์ •์„ ๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด๋ฅผ ์ œ์ถœ์ธ์—๊ฒŒ ํ™˜๋ถ€ํ•˜์—ฌ๋„ ์†Œ์›์žฅ ์ ‘์ˆ˜์˜ ํšจ๋ ฅ์€ ์ƒ์‹ค๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ใ€์ฐธ์กฐ์กฐ๋ฌธใ€‘ ํ–‰์ •์†Œ์†ก๋ฒ• ์ œ2์กฐ ใ€์ „ ๋ฌธใ€‘ ใ€์›๊ณ , ํ”ผ์ƒ๊ณ ์ธใ€‘ ์›๊ณ  (์†Œ์†ก๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฌธ์–‘) ใ€ํ”ผ๊ณ , ์ƒ๊ณ ์ธใ€‘ ๋™๋ž˜๊ตฌ์ฒญ์žฅ (์†Œ์†ก๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ•œ๊ธฐ์ค€) ใ€์› ํŒ ๊ฒฐใ€‘ ๋Œ€๊ตฌ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› 1969. 3. 29. ์„ ๊ณ  68๊ตฌ74 ํŒ๊ฒฐ ใ€์ฃผ ๋ฌธใ€‘ ์ƒ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ƒ๊ณ  ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์€ ํ”ผ๊ณ ์˜ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ใ€์ด ์œ ใ€‘ ํ”ผ๊ณ  ์†Œ์†ก๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์ƒ๊ณ ์ด์œ  ์ œ1์ ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ํŒ๋‹จํ•œ๋‹ค. ํ”ผ๊ณ ์˜ 1968.9.25์ž ์›๊ณ  ์†Œ์œ ์˜ ๋ณธ๊ฑด ํ•ด์ˆ˜์š•์žฅ์„ผํƒ€ ๊ฑด๋ฌผ 8๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„๊ณ  ์ฒ˜๋ถ„์€, ๊ทธ ์„ฑ์งˆ์ด ํ–‰์ • ์†Œ์†ก๋ฒ• ์ œ2์กฐ ๋‹จํ•ญ์— ๋งํ•˜๋Š” ์†Œ์›์˜ ์žฌ๊ฒฐ์„ ๊ตฌํ•จ์œผ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์†ํ•ด๊ฐ€ ์ƒํ•  ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋•Œ์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ์„œ ์›๊ณ ๋กœ์„œ๋Š” ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธด๊ธ‰ํ•œ ๋Œ€์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ ๋งŒํผ ๊ทธ ์ฒ˜๋ถ„์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ๋Š” ์†Œ์›์˜ ์ œ๊ธฐ์—†์ด ์ด์˜ ์ทจ์†Œ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ–‰์ •์†Œ์†ก์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ผ๋ฐฉ ์›๊ณ ๊ฐ€ ๋ณธ์†Œ๋กœ์„œ ์ทจ์†Œ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ”ผ๊ณ ์˜ 1968.7.9์ž์™€, 1968.12.3์ž์˜ ๊ฐ ๊ฑด์ถ• ๋ถˆํ—ˆ์ฒ˜๋ถ„์ด๋‚˜, ์œ„ ์ฒ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„๊ณ ์ฒ˜๋ถ„์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์†Œ์›์žฅ์„ ํ”ผ๊ณ ์—๊ฒŒ ์ ‘์ˆ˜์‹œํ‚จ ์‚ฌ์‹ค์ด ์žˆ์—ˆ์Œ์ด ๊ธฐ๋ก์ƒ ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ฐ”์ด๋ฉฐ, ์ผ๋‹จ ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์ฒ˜๋ถ„์— ๊ด€ํ•œ ์†Œ์›์žฅ์„ ์ ‘์ˆ˜ํ•œ ์ด์ƒ ๊ทธ ์†Œ์›์žฅ์— ๋ณด์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ ๊ฒฐ์ด ์žˆ์—ˆ์Œ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ๋ณด์ •์„ ๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ, ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ํ™˜๋ถ€ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด ์žˆ๋‹คํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋กœ์„œ ์†Œ์›์žฅ ์ ‘์ˆ˜์˜ ํšจ๋ ฅ์€์ƒ์‹ค๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๋˜ ์›๊ณ ๊ฐ€ ๋ช…๋ น๋œ ๊ธฐ๊ฐ„๋‚ด์— ๋ณด์ •์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹คํ•˜์—ฌ ์œ„ ์†Œ์›์žฅ์˜ ํ™˜๋ถ€์— ์˜ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์†Œ์›์ด ๊ฐํ•˜๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ, ์›ํŒ๊ฒฐ์ด ์œ„ ๊ฐ ์ฒ˜๋ถ„์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ์›์ด ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์ฒ˜๋ถ„๋“ค์˜ ์ทจ์†Œ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณธ์†Œ๋ฅผ ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋…ผ๋ž€ํ•˜๋Š” ์›๊ณ ์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ํŒ๋‹จ์ด ์—†์ด ๊ทธ ์†Œ์†ก์„ ์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ธ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์„œ ๊ทธ ์ฒญ๊ตฌ์˜ ๋ณธ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํŒ๋‹จ์„ ํ•œ ์กฐ์น˜์— ์†Œ๋ก ์ด ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์€ ํŒ๊ฒฐ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์œ„๋ฒ•์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฐ”์ด๋‹ˆ, ์ด์ ์— ๊ด€ํ•œ ๋ณธ ๋…ผ์ง€๋ฅผ ์ด์œ  ์—†๋‹คํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋™์ƒ ์ œ2์ ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ํŒ๋‹จํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ๋ก์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์›ํŒ๊ฒฐ์ด ์ฑ„ํƒํ•œ ๊ฐ ์ฆ๊ฑฐ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ธฐ๋ก์ƒ์— ํ˜„์ถœ๋œ ๋‹ค๋ฅธ ์ฆ๊ฑฐ์˜ ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๋Œ€์กฐ๊ฒ€ํ† ํ•˜์—ฌ ๋ณด์•„๋„ ๊ทธ ํŒ๊ฒฐ์ด ์œ„ ์ฑ„ํƒ์ฆ๊ฑฐ๋“ค์„ ์ข…ํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋ณธ๊ฑด ๊ฐ ์ฒ˜๋ถ„์€ ํ”ผ๊ณ (๋™๋ž˜๊ตฌ์ฒญ์žฅ)๊ฐ€ ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์œผ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ์—๊ฒŒ ์œ„์ž„๋œ ๊ถŒํ•œ(์—ฐ๊ฑดํ‰ 200ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ๊ฑด์ถ•์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ๊ฑด์ถ•๋ฒ• ์ œ4์กฐ ์ œ2ํ•ญ๊ณผ ๋™๋ฒ• ์‹œํ–‰๋ น ์ œ2์กฐ์˜ 3์˜ ๊ทœ์ •์— ์˜ํ•˜์—ฌ ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์œผ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ํ”ผ๊ณ ์—๊ฒŒ ์œ„์ž„๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๋ณธ๊ฑด ํ•ด์ˆ˜์š•์žฅ ์„ผํ„ฐ 8๋™์˜ ์ด ๊ฑดํ‰์ด 1008 ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ, ๋งค๋™์˜ ๊ฑดํ‰์€ ์œ„ ์‹œํ–‰๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ง๊ถŒ ์œ„์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค)์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์ „ํ–‰ํ•˜์˜€๋˜ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ํ™•์ •ํ•˜๊ณ , ์œ„ ๊ฐ ์ฒ˜๋ถ„์„ ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์ด ํ•˜์˜€๋˜ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ธ์ •ํ• ๋งŒํ•œ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์—†๋‹ค๋Š” ์ทจ์ง€๋ฅผ ํŒ์‹œํ•œ ์กฐ์ฒ˜์— ์ฑ„์ฆ๋ฒ•์น™์˜ ์œ„๋ฐฐ๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค์ธ์ •์— ์žˆ์–ด์„œ์˜ ์ž˜๋ชป์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐ”, ์†Œ๋ก ์€ ์œ„ ๊ฐ ์ฒ˜๋ถ„๋“ค์€ ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์ด ํ•œ ์ฒ˜๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ, ์›ํŒ๊ฒฐ์˜ ์œ„ ํŒ์‹œ(์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ํ”ผ๊ณ ๋“ค์˜ ์ฃผ์žฅ์‚ฌ์‹ค์„ ์ธ์ •ํ• ๋งŒํ•œ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ทจ์ง€์˜ ํŒ์‹œ)๋กœ์„œ ์ ๋ฒ•ํžˆ ๋ฐฐ์ฒ™๋˜์—ˆ์Œ์„ ์•Œ์•„ ์ฐจ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„์ œ8ํ˜ธ์ฆ์˜ 1, 2, 3์— ์˜๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์œ„ ํŒ๊ฒฐ์ด ์ „์ˆ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์‹ค์€ ํ™•์ •ํ•˜์˜€์Œ์ด ์œ„๋ฒ•์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋…ผ๋‚œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ, ๊ทธ ๋…ผ์ง€ ์ด์œ ์—†๋‹ค. ๋™์ƒ ์ œ3์ ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ํŒ๋‹จํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ๋ก์ƒ ์›๊ณ ๊ฐ€ ๋‹น์ดˆ์— ์œ„ ๊ฐ์ฒ˜๋ถ„์˜ ์ฒ˜๋ถ„์ฒญ์ด ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ด ์˜ค์ธํ•˜๊ณ  ๋™ ์‹œ์žฅ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณธ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ ์ฒ˜๋ถ„์ฒญ์ด ํ”ผ๊ณ ์˜€์Œ์„ ๊ฐ์ง€ํ•˜๊ณ , ์†Œ์žฅ์˜ ๋‹น์‚ฌ์ž ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ํ”ผ๊ณ ๋กœ ์ •์ •ํ•˜์˜€๋˜ ๋ฐ”, ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๊ทธ ์ฒ˜๋ถ„์ฒญ์ด ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฐ™์ด ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฏ€๋กœ, ๊ทธ ์ฒญ๊ตฌ์— ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ•˜์—ฌ ์œ„ ๊ฐ ์ฒ˜๋ถ„์˜ ์ทจ์†Œ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ์˜ˆ๋น„์ ์œผ๋กœ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๋ณธ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ, ์›ํŒ๊ฒฐ์ด ์˜ˆ๋น„์ ์œผ๋กœ ๋ณ‘ํ•ฉ๋œ ๋ถ€์‚ฐ์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ทธ ํŒ์‹œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ์„œ ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•˜์—ฌ ๊ฐํ•˜ํ•˜๊ณ , ๋ณธ๋ž˜์˜ ์ฒญ๊ตฌ์ธ ํ”ผ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒญ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ์„œ๋งŒ ์‹ฌ๋ฆฌ ํŒ๋‹จํ•˜์˜€์Œ์€ ์ •๋‹นํ•œ ์กฐ์น˜์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ ํ•  ๊ฒƒ์ธ ๋ฐ”, ์†Œ๋ก ์€ ์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์˜ˆ๋น„์ ์œผ๋กœ ๋ณ‘ํ•ฉ๋œ ์ฒญ๊ตฌ๋Š” ๊ทธ ์ฒญ๊ตฌ(๋ณธ๋ž˜์˜ ์ฒญ๊ตฌ์™€ ์˜ˆ๋น„์  ์ฒญ๊ตฌ)์ „๋ถ€๋ฅผ ์œ„๋ฒ•์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ”ผ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒญ๊ตฌ๋งŒ์€ ์ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณธ์•ˆ ํŒ๋‹จ์„ ํ•˜์˜€์Œ์ด ์œ„๋ฒ•์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋…ผ๋‚œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ, ๊ทธ ๋…ผ์ง€๋„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ „์›์˜ ์ผ์น˜ํ•œ ์˜๊ฒฌ์— ๋”ฐ๋ผ ํ–‰์ •์†Œ์†ก๋ฒ• ์ œ14์กฐ, ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ• ์ œ400์กฐ, ์ œ384์กฐ, ์ œ95์กฐ, ์ œ89์กฐ์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ™์ด ํŒ๊ฒฐํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋ฒ•์›ํŒ์‚ฌ ๋ฐฉ์ˆœ์›(์žฌํŒ์žฅ) ์†๋™์šฑ ์ฃผ์šดํ™” ์œ ์žฌ๋ฐฉ

๋Œ“๊ธ€ 0๊ฐœ
๋กœ๊ทธ์ธ ํ•˜์‹œ๋ฉด, ํŒ๋ก€ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋“ฑ๋กํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋„ค์ด๋ฒ„ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋ธ”๋กœ๊ทธ   ์นดํŽ˜   ๋‰ด์Šค   ์›น์‚ฌ์ดํŠธ
๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ     ์‚ฌ์šฉ์ž ์นดํŽ˜