|
+
-
๋ถ๋งํฌ ์ ์ฅ
[๋ฏผ์ฌ] ์๊ณ ์ฌ๊ฑด
๋๋ฒ์ 2002. 10. 22. ์ ๊ณ 2002๋ค32523,32530 ํ๊ฒฐ
[์ด์ก๋ฃ][์ง50(2)๋ฏผ,236;๊ณต2002.12.15.(168),2792]
ใํ์์ฌํญใ
[1] ํญ๊ณต์ด์ก์ธ ์ค ๊ณ์ฝ์ด์ก์ธ์ ๋ํ์ฌ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ์ด ์ ์ฉ๋๋์ง ์ฌ๋ถ(์ ๊ทน)
[2] ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ ์ 19์กฐ ์์ ์ '์ฐ์ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด'์ ์๋ฏธ
ใํ๊ฒฐ์์งใ
[1] 1955๋
ํค์ด๊ทธ์์ ๊ฐ์ ๋ ๊ตญ์ ํญ๊ณต์ด์ก์ ์์ด์์ ์ผ๋ถ ๊ท์น์ ํต์ผ์ ๊ดํ ํ์ฝ('๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ')์ ์ ์ฉ์ ๋ฐ๋ ์ด์ก๊ณ์ฝ์ ์ฌ๊ฐ์ด๋ ์กํ์ธ ๋๋ ๊ทธ ๋๋ฆฌ์ธ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ์ค์ ์ด์ก์ธ(actual carrier)์๊ฒ ๊ทธ ์ด์ก์ ์ ๋ถ ๋๋ ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ดํํ๋๋ก ์์ํ๋ ์ด๋ฅธ๋ฐ, ๊ณ์ฝ์ด์ก์ธ(contracting carrier)์ ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ์ ์ด์ก์ธ(carrier)์ ํด๋นํ๋ค.
[2] ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ ์ 19์กฐ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์ก์ธ์ ์น๊ฐ, ์ํ๋ฌผ ๋๋ ํ๋ฌผ์ ํญ๊ณต์ด์ก์ ์์ด์์ ์ฐ์ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด(damage occasioned by delay in the carriage by air of passengers, luggage or goods)์ ๋ํ์ฌ ์ฑ
์์ ์ง๋ฉฐ, ์ด ๋ ์ฐ์ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด๋ ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ ์ 18์กฐ ์ 2ํญ์ ํญ๊ณต์ด์ก ์ค์ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด๋ง์ ๋ปํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๊ณ ์ํ๋ฌผ ๋๋ ํ๋ฌผ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ ํ์ฌ ์์ฒด๊ฐ ๋ฆ์ด์ ธ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด๋ ํฌํจํ๋ค.
ใ์ฐธ์กฐ์กฐ๋ฌธใ
[1] ๊ตญ์ ํญ๊ณต์ด์ก์์์ด์์์ผ๋ถ๊ท์น์ํต์ผ์๊ดํํ์ฝ(๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ) ์ 1์กฐ/ [2] ๊ตญ์ ํญ๊ณต์ด์ก์์์ด์์์ผ๋ถ๊ท์น์ํต์ผ์๊ดํํ์ฝ(๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ) ์ 18์กฐ ์ 2ํญ, ์ 19์กฐ
ใ์ ๋ฌธใ
ใ์๊ณ (๋ฐ์ํผ๊ณ ),ํผ์๊ณ ์ธใ ์ฃผ์ํ์ฌ ์๋ผํญ์ญ (์์ก๋๋ฆฌ์ธ ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ํํ์ ๋ด๋น๋ณํธ์ฌ ๊ฐ์ข
๊ตฌ ์ธ 2์ธ)
ใํผ๊ณ (๋ฐ์์๊ณ ),์๊ณ ์ธใ ์ฃผ์ํ์ฌ ๋ง๋ฆฐ์ฅฌ์ผ๋ฆฌ (์์ก๋๋ฆฌ์ธ ๋ณํธ์ฌ ์๋ฌธ์ฑ)
ใ์์ฌํ๊ฒฐใ ์์ธ๊ณ ๋ฒ 2002. 5. 16. ์ ๊ณ 2001๋63676, 63683 ํ๊ฒฐ
ใ์ฃผ๋ฌธใ
์๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ๋ค. ์๊ณ ๋น์ฉ์ ํผ๊ณ (๋ฐ์์๊ณ )์ ๋ถ๋ด์ผ๋ก ํ๋ค.
ใ์ด์ ใ
1. 1955๋
ํค์ด๊ทธ์์ ๊ฐ์ ๋ ๊ตญ์ ํญ๊ณต์ด์ก์ ์์ด์์ ์ผ๋ถ ๊ท์น์ ํต์ผ์ ๊ดํ ํ์ฝ(์๋์์๋ '๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ'์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค)์ ์ ์ฉ์ ๋ฐ๋ ์ด์ก๊ณ์ฝ์ ์ฌ๊ฐ์ด๋ ์กํ์ธ ๋๋ ๊ทธ ๋๋ฆฌ์ธ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ์ค์ ์ด์ก์ธ(actual carrier)์๊ฒ ๊ทธ ์ด์ก์ ์ ๋ถ ๋๋ ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ดํํ๋๋ก ์์ํ๋ ์ด๋ฅธ๋ฐ, ๊ณ์ฝ์ด์ก์ธ(contracting carrier)์ ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ์ ์ด์ก์ธ(carrier)์ ํด๋นํ๋ค.
์์ฌ์ด ๊ฐ์ ์ทจ์ง์์, ์๊ณ (๋ฐ์ํผ๊ณ , ์๋์์๋ '์๊ณ '๋ผ๊ณ ๋ง ํ๋ค)๊ฐ ํผ๊ณ (๋ฐ์์๊ณ , ์๋์์๋ 'ํผ๊ณ '๋ผ๊ณ ๋ง ํ๋ค)์ ์ฌ์ด์ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๊นํฌ๊ณตํญ์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ก์ค์ค์ ค๋ ์ค๊น์ง ์ด์กํ๋ ๊ฒ์ ๋ด์ฉ์ผ๋ก ํ๋ ์ด์ก๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ํญ๊ณต์ด์ก์ฅ์ ๋ฐํํ์ฌ ์ค ๋ค ์์์๋ํญ๊ณต ์ฃผ์ํ์ฌ์ ๋ณ๋๋ก ํญ๊ณต์ด์ก๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ์ฌ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ด์กํ๋๋ก ํ ์ ๋ฑ์ ๋น์ถ์ด ๋ณผ ๋, ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ด์ก์ ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ์ด ์ ์ฉ๋๋ ๊ตญ์ ํญ๊ณต์ด์ก์ด๊ณ ์๊ณ ๋ ๊ณ์ฝ์ด์ก์ธ์ด๋ฏ๋ก, ์๊ณ ์ ํผ๊ณ ์ฌ์ด์ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํ ์ด์ก๊ณ์ฝ์ ๊ดํ์ฌ๋ ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ์ด ์ ์ฉ๋๋ค๊ณ ํ๋จํ ๊ฒ์ ์ณ๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์๊ณ ์ด์ ์ ์ฃผ์ฅ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฒ๋ฆฌ์คํด๋ ๋ณ๋ก ์ฃผ์ ์๋ฐฐ ๋ฑ์ ์๋ชป์ด ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ถ๋ถ ์๊ณ ์ด์ ๋ ๋ฐ์๋ค์ผ ์ ์๋ค.
2. ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ ์ 19์กฐ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์ก์ธ์ ์น๊ฐ, ์ํ๋ฌผ ๋๋ ํ๋ฌผ์ ํญ๊ณต์ด์ก์ ์์ด์์ ์ฐ์ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด(damage occasioned by delay in the carriage by air of passengers, luggage or goods)์ ๋ํ์ฌ ์ฑ
์์ ์ง๋ฉฐ, ์ด ๋ ์ฐ์ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด๋ ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ ์ 18์กฐ ์ 2ํญ์ ํญ๊ณต์ด์ก ์ค์ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด๋ง์ ๋ปํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๊ณ ์ํ๋ฌผ ๋๋ ํ๋ฌผ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ ํ์ฌ ์์ฒด๊ฐ ๋ฆ์ด์ ธ ๋ฐ์ํ๋ ์ํด๋ ํฌํจํ๋ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ ๋ ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐํ์ฝ ์ 26์กฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ํ๋ฌผ์ด ์ฐ์ฐฉํ ๊ฒฝ์ฐ ํ์์ธ์ ํ๋ฌผ์ ์ฒ๋ถํ ์ ์๋ ๋ ๋ก๋ถํฐ 21์ผ ์ด๋ด์ ์ด์ก์ฆ๊ถ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ์ฌํ๊ฑฐ๋ ๋ณ๊ฐ์ ์๋ฉด์ ๋ฐ์กํ์ฌ ์ด์ก์ธ์๊ฒ ์ด์๋ฅผ ์ง์ ํ์ฌ์ผ ํ๊ณ ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ ์์ ์ด์๋ฅผ ์ง์ ํ์ง ์๋ํ ๋์๋ ์ด์ก์ธ์ ๋ํ ์๋ ์๋ฆฌ๋์ง ์๋ํ๋ค.
์์ฌ์ด, ์์ถํ๋ฌผ์ ์ ์ฒด๋ก ์๊ณ ์ ์์์๋ํญ๊ณต ์ฃผ์ํ์ฌ ์ฌ์ด์ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ๋ํ ์ด์ก๊ณ์ฝ ์ฒด๊ฒฐ์ด ๋ฆ์ด์ง์ ๋ฐ๋ผ, ์๊ณ ๊ฐ 1์ฐจ๋ก ๋ฐํํ ํญ๊ณต์ด์ก์ฅ์ ์ด์ก์ผ์ ๋ณด๋ค๋ 5์ผ, ๋ค์ ๋ฐํํ ํญ๊ณต์ด์ก์ฅ์ ์ด์ก์ผ์ ๋ณด๋ค๋ 1์ผ ๋ฆ๊ฒ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ด ์ด์ก๋์๋๋ฐ, ํผ๊ณ ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ด ์ํ์ธ์๊ฒ ์ธ๋๋ ๋ค 4๊ฐ์ ์ ๋ ์ง๋์์ผ ์๊ณ ์๊ฒ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ฐ์ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ ์ํด๋ฐฐ์์ ์ฒญ๊ตฌํ๋ ์๋ฉด ํต์ง๋ฅผ ํ์์ผ๋ฏ๋ก, ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๋ฌผ์ ์ฐ์ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ ์๊ณ ์ ์ํด๋ฐฐ์์ฑ
์์ด ์๋ฉธํ์๋ค๊ณ ํ๋จํ๊ณ , ์ํด์ ๋ฒ์ ๋ฑ์ ๊ดํ์ฌ ๋ ๋์๊ฐ ํ๋จํ์ง ์๋ํ ์ฑ ๋ฐ๋ก ํผ๊ณ ์ ๋ฐ์๋ฅผ ๊ฐํํ ๊ฒ์ ์ณ๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์๊ณ ์ด์ ์ ์ฃผ์ฅ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฒ๋ฆฌ์คํด๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฏธ์ง ๋๋ ํ๋จ๋๋ฝ ๋ฑ์ ์๋ชป์ด ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ถ๋ถ ์๊ณ ์ด์ ๋ ๋ชจ๋ ๋ฐ์๋ค์ผ ์ ์๋ค.
3. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ๊ณ , ์์ก๋น์ฉ์ ๋ถ๋ด์ ์ ํ์ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ์ด ํ๊ฒฐํ๋ค.
๋๋ฒ๊ด ๋ฐฐ๊ธฐ์(์ฌํ์ฅ) ์์ฑ(์ฃผ์ฌ) ์ด์ฉ์ฐ ๋ฐ์ฌ์ค
|
|
๋๊ธ 0๊ฐ
๋ก๊ทธ์ธ ํ์๋ฉด, ํ๋ก ๋๊ธ์ ๋ฑ๋กํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ค์ด๋ฒ ๊ฒ์
๋ธ๋ก๊ทธ
์นดํ
๋ด์ค
์น์ฌ์ดํธ
|
|
[ ๋ฒ๊ด/๋๋ฒ๊ด ํ๊ทธ]
|