|
+
-
๋ถ๋งํฌ ์ ์ฅ
[ํ์ ] 1์ฌ์ฌ์ ๋จ๋
์ฌ๊ฑด
์์ ๋ถ์ง๋ฐฉ๋ฒ์ 2015.11.18 ์ ๊ณ 2014๊ตฌ๋จ5819 ํ๊ฒฐ
์ฃผํ์๋์
์ผ๋ก ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ์ง ์์ ์์ ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํ์ ๋ณด์ ์ฃผํ ์์์ ์ ์ธํ์ฌ 1์ธ๋1์ฃผํ ๋น๊ณผ์ธ๋ฅผ ์ ์ฉํ ์ ์๋์ง ์ฌ๋ถ ๋ฑ[๊ตญ์น]
์์ฌ์ฃผํ์์ ์๋์ฌ์
์ ์์ํ์๋ค ํ๋๋ผ๋ ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ์ง ์๋ํ ์ด์ ์๋์ธ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํ์ ํด๋นํ์ง ์์
์ฌ ๊ฑด |
2014๊ตฌ๋จ5819 ์๋์๋์ธ๋ฑ๋ถ๊ณผ์ฒ๋ถ์ทจ์ |
์ ๊ณ |
์ A A |
ํผ ๊ณ |
๋จ์์ฃผ์ธ๋ฌด์์ฅ |
๋ณ ๋ก ์ข
๊ฒฐ |
2015. 9. 23. |
ํ ๊ฒฐ ์ ๊ณ |
2015. 11. 18. |
ใ์ฃผ๋ฌธใ
1. ์๊ณ ์ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ๋ค.
2. ์์ก๋น์ฉ์ ์๊ณ ๊ฐ ๋ถ๋ดํ๋ค.
ใ์ฒญ๊ตฌ์ทจ์งใ
ํผ๊ณ ๊ฐ 2014. 1. 20. ์๊ณ ์ ๋ํ์ฌ ํ 2012๋
๊ท์ ์๋์๋์ธ 44,263,887์(๊ฐ์ฐ์ธ
ํฌํจ)์ ๋ถ๊ณผ์ฒ๋ถ์ ์ทจ์ํ๋ค.
ใ์ด์ ใ
1. ๊ธฐ์ด์ฌ์ค
๊ฐ. ์๊ณ ์ ๋จํธ์ธ ๊นAA ์ 2001. 11. 27. AAA ์ฌ๊ฑด์ถ์กฐํฉ์ผ๋ก๋ถํฐ AA AA AA๋ AA ์ํํธ 114๋ 2004ํธ(์ดํ โ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธโ๋ผ ํ๋ค)๋ฅผ 267,080,000์์ ๋ถ์๋ฐ๊ธฐ๋ก ํ๋ ๋ถ์๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ์๋ค.
๋. ๊นAA ์ 2004. 6. 5. ์๊ณ ์๊ฒ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ์ ๋ถ์๊ถ ์ค 1/2 ์ง๋ถ์ ์ฆ์ฌํ๊ณ ,์ ์กฐํฉ์ ์น์ธ์ ์ป์ด ์๋ถ์์ ๋ช
์๋ฅผ ์๊ณ ์ ๊นAA ๊ณต๋(๊ฐ 1/2 ์ง๋ถ)์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝํ์๋ค.
๋ค. ์๊ณ ์ ๊นAA ์ 2005. 9. 9. ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ์ ๊ดํ์ฌ ๊ณต๋์ผ๋ก ์์ ๊ถ์ด์ ๋ฑ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์น ํ ์ด๋ฅผ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ค๊ฐ, 2012. 3. 19. ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ๋ฅผ ์ AA์๊ฒ 630,000,000์์ ์๋ํ ํ ์๋์๋์ธ ์์ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ๋ฉด์, 1์ธ๋ 1์ฃผํ ๋น๊ณผ์ธ ๊ท์
์ ์ ์ฉํ์ฌ ๊ฐ๋ฉด์ ์ฒญ์ ํ์๋ค.
๋ผ. ์ด์ ๋ํ์ฌ ํผ๊ณ ๋, ์๊ณ ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ ์๋ ๋น์ ์ ์ํํธ ์ธ AA AA๊ตฌ AA๋ 307-1 A ๋ AA ํธ(์ดํ โ์ด ์ฌ๊ฑด ์๋์ฃผํโ์ด๋ผ ํ๋ค)๋ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์๊ณ , ํํธ, ์๊ณ ๊ฐ ์ธ๋ฌด์์ ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ์ง ์์๊ธฐ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฃผํ์ '์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํ'์ ํด๋นํ์ง ์๋ํ์ฌ ์๊ณ ๋ 1์ธ๋ 1์ฃผํ ๋น๊ณผ์ธ ๊ท์ ์ ์ ์ฉ ๋์์ด ์๋๋ผ๊ณ ๋ณด์, ์๊ณ ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ ์ง๋ถ์ ๋ํ์ฌ ์๋์๋์ธ ๊ฐ๋ฉด ํน๋ก ์ ์ฉ์ ๋ถ์ธํ๊ณ , 2014. 1. 20. ์๊ณ ์ ๋ํ์ฌ 2012๋
์๋์๋์ธ 44,263,887์(๊ฐ์ฐ์ธ ํฌํจ)์ ๊ฒฐ์ ใปํต์งํ์๋ค(์ดํ โ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฒ๋ถโ์ด๋ผ ํ๋ค).1)
๋ง. ์๊ณ ๋ ์ด์ ๋ถ๋ณตํ์ฌ 2014. 2. 7. ์กฐ์ธ์ฌํ์์ ์ฌํ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ์ ๊ธฐํ์์ผ๋ 2014.1) ํํธ, ํผ๊ณ ๋ ๊นAA ์ ๋ํด์๋ ์กฐ์ธํน๋ก์ ํ๋ฒ ์ 99์กฐ์ ์ 3์ ํน๋ก์กฐํญ์ ์ ์ฉํ์ฌ, ์ํํธ ์ทจ๋์ผ๋ก๋ถํฐ 5๋
๊ฐ ๋ฐ์ํ ์๋์๋๊ธ์ก์ ๋ํด์ ๋น๊ณผ์ธ๋ฅผ ์ ์ฉํ ํ 2014. 1. 20. 2012๋
๊ท์ ์๋์๋์ธ 7,564,444์์ ๊ฒฐ์ ใป ํต์งํ์๋ค. 5. 22. ๊ธฐ๊ฐ๋์๋ค.
[์ธ์ ๊ทผ๊ฑฐ] ๋คํผ์๋ ์ฌ์ค, ๊ฐ ์ 1 ๋ด์ง 6ํธ์ฆ, ์ ์ 1, 2ํธ์ฆ(๊ฐ์ง๋ฒํธ ์๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊ฐ์ง๋ฒํธ ํฌํจ)์ ๊ฐ ๊ธฐ์ฌ, ๋ณ๋ก ์ ์ ์ทจ์ง
2. ์ฒ๋ถ์ ์ ๋ฒ ์ฌ๋ถ์ ๊ดํ ํ๋จ
๊ฐ. ์๊ณ ์ ์ฃผ์ฅ
โ ์๊ณ ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฃผํ์ ๊ดํ์ฌ 2012. 2. 28. ์์ธ AA๊ตฌ์ฒญ์ ์๋์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ๊ณ ์ค์ง์ ์ผ๋ก ์๋์ฌ์
์ ์์ํ์ฌ ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฃผํ์ ์๋์ธ๋ฒ ์ํ๋ น ์ 155์กฐ ์ 19ํญ์์ ์ ํ๊ณ ์๋ โ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํโ์ ํด๋นํ๋ค. ๋ค๋ง, ์๊ณ ๋ ๊ดํ ์ธ๋ฌด์ ์ ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ๋ฒ๋ น์ ์์งํ์ง ๋ชปํ์ฌ ๋๋ฝํ์์ผ๋, ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ์ง ์๋ํ์ ๋ค๋ ์ด์ ๋ง์ผ๋ก ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ์ ๊ดํ์ฌ 1์ธ๋ 1์ฃผํ ๋น๊ณผ์ธ ๊ท์ ์ ์ ์ฉ์ ๋ถ์ธํ๊ฒ์ ๋ถ๋นํ๋ค.
โก ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฃผํ์ ์กฐ์ธํน๋ก์ ํ๋ฒ ์ 99์กฐ์ 3์ด ์ ์ฉ๋๋ ์ ์ถ์ฃผํ์ธ๋ฐ, ํผ๊ณ ๊ฐ ์๊ณ ์ ๋ํ์ฌ ์ ์ํํธ ์ทจ๋์ผ๋ก๋ถํฐ 5๋
๊ฐ ๋ฐ์ํ ์๋์๋๊ธ์ก์ ๋ํ ๋น๊ณผ์ธ ํน๋ก๊ท์ ์ ์ ์ฉ์ ๋ถ์ธํ ๊ฒ์ ๋ถ๋นํ๋ค.
๋. ํ๋จ
1) ์๊ณ ์ โ ์ฃผ์ฅ์ ๊ดํ ํ๋จ
๊ตฌ ์๋์ธ๋ฒ ์ํ๋ น(2012. 4. 13. ๋ํต๋ น๋ น ์ 23723ํธ๋ก ์ผ๋ถ ๊ฐ์ ๋๊ธฐ ์ด์ ์ ๊ฒ) ์ 155์กฐ ์ 19ํญ์, ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํ๊ณผ ๊ฑฐ์ฃผ์ฃผํ์ ์์ ํ๋ 1์ธ๋๊ฐ 2๋
์ด์ ๊ฑฐ์ฃผํ ๊ฑฐ์ฃผ์ฃผํ์ ์๋ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์๋์ผ ํ์ฌ ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํ์ ์๋์ฃผํ๋ฒ ์ 6์กฐ์ ๋ฐ๋ผ ์๋์ฃผํ์ผ๋ก ๋ฑ๋กํ์ฌ ์๋ํ๊ณ ์๋ค๋ฉด ์ ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํ์ ์ฃผํ์ผ๋ก ๋ณด์ง ์๋ํ๊ณ ๊ฑฐ์ฃผ์ฃผํ 1์ฃผํ๋ง์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ ์๋์๋์ธ๋ฅผ ๋น๊ณผ์ธํ๋ค๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ , ํํธ ๊ฐ์์ํ๋ น ์ 167์กฐ์3 ์ 1ํญ ์ 2ํธ์์๋, ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํ์ด๋ผ ํจ์ ์๋์ธ๋ฒ ์ 168์กฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ์
์๋ฑ๋ก๊ณผ ์๋์ฃผํ๋ฒ ์ 6์กฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ์๋์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ ๊ฑฐ์ฃผ์๊ฐ ์๋์ฃผํ์ผ๋ก ๋ฑ๋กํ์ฌ ์๋ํ๋ ์ผ์ ํ ์ฃผํ์ ์๋ฏธํ๋ค๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ ์๋ค.
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๊ณ ๊ฐ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ์ ์๋์ผ์ธ 2012. 3. 19. ๋น์๊น์ง ๊ตฌ ์๋์ธ๋ฒ ์ 168์กฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ์ง ์์๋ ์ฌ์ค์ ๋คํผ์ด ์๋๋ฐ, ์กฐ์ธ๋ฒ๋ฅ ์ฃผ์์ ์์น์ ๊ณผ์ธ์๊ฑด์ด๊ฑฐ๋ ๋น๊ณผ์ธ์๊ฑด ๋๋ ์กฐ์ธ๊ฐ๋ฉด์๊ฑด์ ๋ง๋ก ํ๊ณ ์กฐ์ธ๋ฒ๊ท์ ํด์์ ํน๋ณํ ์ฌ์ ์ด ์๋ ํ ๋ฒ๋ฌธ๋๋ก ํด์ํ ๊ฒ์ด๊ณ ํฉ๋ฆฌ์ ์ด์ ์์ด ํ์ฅํด์ํ๊ฑฐ๋ ์ ์ถํด์ํ๋ ๊ฒ์ ํ์ฉ๋์ง ์๋ํ๋ค๊ณ ํ ๊ฒ์ธ๋ฐ(๋๋ฒ์ 2004. 3. 12. ์ ๊ณ 2003๋7200 ํ๊ฒฐ ๋ฑ ์ฐธ์กฐ), ์๊ณ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ์ง ์๋ํ์ฌ ๊ตฌ ์๋์ธ๋ฒ ์ํ๋ น ์ 167์กฐ์ 3 ์ 1ํญ ์ 2ํธ์ ๋ฌธ์ธ์ ๋ช
๋ฐฑํ๊ฒ ๊ท์ ๋ โ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํโ์ ์ธ์ ์๊ฑด ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ์ง ๋ชปํ์์ผ๋ฏ๋ก, ์๊ณ ๊ฐ ์ค์ง์ ์ผ๋ก ์ด ์ฌ๊ฑด ์๋์ฃผํ์์ ์๋์ฌ์
์ ์์ํ์๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๋ ์ฌ์
์๋ฑ๋ก์ ํ์ง ์์ ์ด์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฃผํ์ด ๊ตฌ ์๋์ธ๋ฒ ์ํ๋ น ์ 167์กฐ์ 3 ์ 1ํญ ์ 2ํธ์ โ์ฅ๊ธฐ์๋์ฃผํโ์ ํด๋นํ์ง ์๋๋ค๊ณ ๋ณด๊ณ , ๊ฐ์ ์ํ๋ น ์ 155์กฐ ์ 19ํญ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋น๊ณผ์ธ๋ฅผ ๋ถ์ธํ ์ด ์ฌ๊ฑด ์ฒ๋ถ์ด ์ค์ง์ ๋ฌด์ํ ๊ณผ์ธ๋ก์ ์๋ฒํ๋ค๊ณ ๋ณผ ์๋ ์๋ค.
2) ์๊ณ ์ โก ์ฃผ์ฅ์ ๊ดํ ํ๋จ
๊ตฌ ์กฐ์ธํน๋ก์ ํ๋ฒ(2012. 10. 2. ๋ฒ๋ฅ ์ 11486ํธ๋ก ์ผ๋ถ ๊ฐ์ ๋๊ธฐ ์ ์ ๊ฒ) ์ 99์กฐ์3 ์ 1ํญ ์ 1ํธ์์๋, ๊ฑฐ์ฃผ์๊ฐ ์ฃผํ๊ฑด์ค์ฌ์
์์์ ์ฌ์ด์์ 2001. 5. 23.๋ถํฐ 2003. 6. 30.๊น์ง์ ๊ธฐ๊ฐ ์ค์ ์ต์ด๋ก ๋งค๋งค๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ๊ณ์ฝ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ ํ ์ทจ๋ํ ์ ์ถ์ฃผํ์ ๊ดํ์ฌ์๋ ๊ทธ ์ทจ๋์ผ๋ถํฐ 5๋
์ด๋ด์ ์๋ํจ์ผ๋ก์จ ๋ฐ์ํ๋ ์๋์ ๋ํด์๋ ์๋์๋์ธ๋ฅผ ๋ฉด์ ํ๊ณ , ํด๋น ์ ์ถ์ฃผํ์ ์ทจ๋์ผ๋ถํฐ 5๋
์ด ์ง๋ ํ์ ์๋ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทธ ์ ์ถ์ฃผํ์ ์ทจ๋์ผ๋ถํฐ 5๋
๊ฐ ๋ฐ์ํ ์๋์๋๊ธ์ก์ ์๋์๋์ธ ๊ณผ์ธ๋์ ์๋๊ธ์ก์์ ๋นผ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ท์ ํ๊ณ ์๋ค. ์๊ณ ๋ ๋ถ๋ถ ์ผ๋ฐฉ ๋ช
์๋ก ๋ถ์๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ์๋ค๊ฐ 1์ธ๋์ ๊ตฌ์ฑ์์ธ ๋ถ๋ถ์ ํ๋ฐฉ์ด ์น๊ณ ์ทจ๋ํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์์ ๊ฐ์ ํน๋ก๊ท์ ์์ โ๊ฑฐ์ฃผ์๊ฐ ์ฃผํ๊ฑด์ค์
์์์ ์ฌ์ด์์ ์ต์ด๋ก ๋งค๋งค๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ๊ณ์ฝ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ ํ ์ ์ถ์ฃผํ์ ์ทจ๋ํ ๊ฒฝ์ฐโ์ ํด๋นํ๋ค๋ ์ทจ์ง๋ก ์ฃผ์ฅํ๋ฏ๋ก ์ดํผ๊ฑด๋, ์กฐ์ธ๋ฒ๋ฅ ์ฃผ์์ ์์น์ ๊ณผ์ธ์๊ฑด์ด๊ฑฐ๋ ๋น๊ณผ์ธ์๊ฑด ๋๋ ์กฐ์ธ๊ฐ๋ฉด์๊ฑด์ ๋ง๋ก ํ๊ณ ์กฐ์ธ๋ฒ๊ท์ ํด์์ ํน๋ณํ ์ฌ์ ์ด ์๋ ํ ๋ฒ๋ฌด๋๋ก ํด์ํ ๊ฒ์ด๊ณ , ํนํ ๊ฐ๋ฉด์๊ฑด ๊ท์ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ช
๋ฐฑํ ํน๋ก๊ท์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์๊ฒฉํ๊ฒ ํด์ํ์ฌ์ผ ํ๋๋ฐ, ์ ํน๋ก๊ท์ ์ ์ผ์ ํ ์๊ธฐ์ ์ทจ๋ํ ์ฃผํ์ ํํ์ฌ ์์ธ์ ์ผ๋ก ์๋์๋์ธ๋ฅผ ๊ฐ๋ฉดํ์ฌ ์ฃผ๊ณ ์๋ ํนํ๊ท์ ์ด๋ฏ๋ก, ์ ๊ท์ ์์ โ์ฃผํ๊ฑด์ค์
์์ ์ต์ด๋ก ๋งค๋งค๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ๊ณ์ฝ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ ์โ๋ ๋ฒ๋ฌธ์ ๋ฐ๋ผ โ๊ฑฐ์ฃผ์(๊ฐ์ธ)โ์ ์๋ฏธํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํด์ํ์ฌ์ผ์ง โ์ธ๋โ๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ฅ ํด์ํ ์๋ ์๋ค. ์ด ์ฌ๊ฑด ์ํํธ์ ๊ดํ์ฌ 2001. 11. 27. ๋ถ์์์ ์ต์ด๋ก ๋งค๋งค๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ๊ณ์ฝ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ ์๋ ์๊ณ ์ ๋จํธ์ธ ๊นAA์ด๊ณ , ์๊ณ ๋ 2004. 6. 5. ๊นAA๋ก๋ถํฐ ๊ทธ ํ์ ์ ์ํํธ ์ค 1/2 ์ง๋ถ์ ์น๊ณ ์ทจ๋ํ ๊ฒ์ด๋ฏ๋ก, ์๊ณ ์ ๊นAA์ด ๋ถ๋ถ๋ก์ 1์ธ๋์ ํด๋นํ๋ค๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ์ ๊ท์ ์ ํ๋ํด์ํ์ฌ ์๊ณ ๊ฐ 2001. 11. 27. ๋ถ์์์ ์ต์ด๋ก ๋งค๋งค๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ๊ณ์ฝ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณผ ์๋ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ์ฌ ์๊ณ ์ ์น๊ณ์ทจ๋์ผ์ ๋ถ์์์์ ์ต์ด ๋งค๋งค๊ณ์ฝ ์ฒด๊ฒฐ์ผ๋ก ๋ณธ๋ค ํ๋๋ผ๋, ์๊ณ ์ ์น๊ณ์ทจ๋์ผ์ 2004. 6. 5.๋ก์ ์ ํน๋ก๊ท์ ์ ์ ์ฉ๊ธฐ๊ฐ์ธ 2001. 5. 23.๋ถํฐ 2003. 6. 30.๊น์ง์ ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ์ด์ ์ด๋ฃจ์ด์ง์ง ์๋ํ์์ผ๋ฏ๋ก ์ ๊ท์ ์ด ์ ์ฉ๋ ์ ์๋ค. ์๊ณ ์ ์ด ๋ถ๋ถ ์ฃผ์ฅ ์ญ์ ์ด์ ์๋ค.
3. ๊ฒฐ๋ก
์๊ณ ์ ์ฒญ๊ตฌ๋ ์ด์ ์์ด ์ด๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ๊ธฐ๋ก ํ์ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ์ด ํ๊ฒฐํ๋ค.
|
|
๋๊ธ 0๊ฐ
๋ก๊ทธ์ธ ํ์๋ฉด, ํ๋ก ๋๊ธ์ ๋ฑ๋กํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ค์ด๋ฒ ๊ฒ์
๋ธ๋ก๊ทธ
์นดํ
๋ด์ค
์น์ฌ์ดํธ
|
|
[ ์ฐธ์กฐํ๋ก ์ฒด๊ณ๋ ]
-
|