|
+
-
๋ถ๋งํฌ ์ ์ฅ
[ํ์ฌ] ์๊ณ ์ฌ๊ฑด
๋๋ฒ์ 2013. 4. 25. ์ ๊ณ 2012๋13318 ํ๊ฒฐ
[๋ณ์ญ๋ฒ์๋ฐ][๊ณต2013์,988]
ใํ์์ฌํญใ
[1] ์
์๊ธฐํผ์ ๋ํ ์ฒ๋ฒ์กฐํญ์ธ ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ์์ ์ ํ โ์ ๋นํ ์ฌ์ โ์ ์๋ฏธ
[2] ํ์ญ๋ณ ์
์๋์์์ธ ํผ๊ณ ์ธ์ด ์
์ํต์ง์๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋ ์ ๋นํ ์ฌ์ ์์ด ์
์์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ์ด ์ง๋๋๋ก ์
์ํ์ง ์์๋ค๊ณ ํ์ฌ ๋ณ์ญ๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ๊ธฐ์๋ ์ฌ์์์, ์ ๋ฐ ์ฌ์ ์ ์ข
ํฉํ ๋ ํผ๊ณ ์ธ์ ์ฒ์๋ถํฐ ์
์ํ ์์ฌ๊ฐ ์์๋ค๊ณ ๋ณผ ์ฌ์ง๊ฐ ์์ด ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ด ์
์๊ธฐ์ผ ์ฐ๊ธฐ ๋ฑ์ ๊ตฌ์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ์ง ์์๋ค๋ ์ฌ์ ๋ง์ผ๋ก๋ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ ๋ถ์ดํ์ ์ ๋นํํ ๋งํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ ์ ์๋๋ฐ๋, ์ด์ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ณด์ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ์ธ์ ํ ์์ฌํ๊ฒฐ์ ๋ฒ๋ฆฌ์คํด ๋ฑ ์๋ชป์ด ์๋ค๊ณ ํ ์ฌ๋ก
ใํ๊ฒฐ์์งใ
[1] ์
์๊ธฐํผ์ ๋ํ ์ฒ๋ฒ์กฐํญ์ธ ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ์ โ์ ๋นํ ์ฌ์ โ๋ ์์น์ ์ผ๋ก ์ถ์์ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ ์กด์ฌ์ ๊ทธ ์ดํ ์์ฒด์ ๊ธ์ ์ ์ ์ ๋ก ํ๋ ๋ค๋ง ๋ณ๋ฌด์ฒญ์ฅ ๋ฑ์ ๊ฒฐ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฒดํ๋ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ ๋ถ์ดํ์ ์ ๋นํํ ๋งํ ์ฌ์ , ์ฆ ์ง๋ณ ๋ฑ ๋ณ์ญ์๋ฌด ๋ถ์ดํ์์ ์ฑ
์์ผ๋ก ๋๋ฆด ์ ์๋ ์ฌ์ ๋ฅผ ๋งํ๋ค.
[2] ํ์ญ๋ณ ์
์๋์์์ธ ํผ๊ณ ์ธ์ด ์ง๋ฐฉ๋ณ๋ฌด์ฒญ์ฅ ๋ช
์์ ์
์ํต์ง์๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋ ์ ๋นํ ์ฌ์ ์์ด ์
์์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ์ด ์ง๋๋๋ก ์
์ํ์ง ์์๋ค๊ณ ํ์ฌ ๋ณ์ญ๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ๊ธฐ์๋ ์ฌ์์์, ์ ๋ฐ ์ฌ์ ์ ์ข
ํฉํ ๋ ํผ๊ณ ์ธ์ ์ฒ์๋ถํฐ ์
์ํ ์์ฌ๊ฐ ์์ด ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ผ๋ก๋ถํฐ ์ง์ฐ์
์์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ ์๋ด๋ฅผ ๋ฐ์๋๋ผ๋ ์ง์ฐ์
์๋ ํ์ง ์์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ฌ์ง๊ฐ ์๊ณ , ๊ทธ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ด ์
์๊ธฐ์ผ ์ฐ๊ธฐ ๋ฑ์ ๊ตฌ์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ์ง ์์๋ค๋ ์ฌ์ ๋ง์ผ๋ก๋ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ ๋ถ์ดํ์ ์ ๋นํํ ๋งํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ ์ ์๋๋ฐ๋, ํผ๊ณ ์ธ์๊ฒ ์ง์ฐ์
์ํ ์์ฌ๊ฐ ์์๋์ง ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ค๋ณด์ง๋ ์๋ํ ์ฑ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ์ธ์ ํ ์์ฌํ๊ฒฐ์ ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์คํดํ๊ณ ํ์ํ ์ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋คํ์ง ์๋ํ ์๋ชป์ด ์๋ค๊ณ ํ ์ฌ๋ก.
ใ์ฐธ์กฐ์กฐ๋ฌธใ
[1] ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ / [2] ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ
ใ์ฐธ์กฐํ๋กใ
[1] ๋๋ฒ์ 2003. 12. 26. ์ ๊ณ 2003๋5365 ํ๊ฒฐ, ๋๋ฒ์ 2004. 7. 15. ์ ๊ณ 2004๋2965 ์ ์ํฉ์์ฒด ํ๊ฒฐ(๊ณต2004ํ, 1396)
ใ์ ๋ฌธใ
ใํผ ๊ณ ์ธใ ํผ๊ณ ์ธ
ใ์ ๊ณ ์ธใ ๊ฒ์ฌ
ใ์์ฌํ๊ฒฐใ ๋๊ตฌ์ง๋ฒ 2012. 10. 11. ์ ๊ณ 2012๋
ธ395 ํ๊ฒฐ
ใ์ฃผ ๋ฌธใ
์์ฌํ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐํ๊ณ , ์ฌ๊ฑด์ ๋๊ตฌ์ง๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ณธ์ ํฉ์๋ถ์ ํ์กํ๋ค.
ใ์ด ์ ใ
์๊ณ ์ด์ ๋ฅผ ์ดํด๋ณธ๋ค.
1. ์
์๊ธฐํผ์ ๋ํ ์ฒ๋ฒ์กฐํญ์ธ ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ์ โ์ ๋นํ ์ฌ์ โ๋ ์์น์ ์ผ๋ก ์ถ์์ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ ์กด์ฌ์ ๊ทธ ์ดํ ์์ฒด์ ๊ธ์ ์ ์ ์ ๋ก ํ๋ ๋ค๋ง ๋ณ๋ฌด์ฒญ์ฅ ๋ฑ์ ๊ฒฐ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฒดํ๋ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ ๋ถ์ดํ์ ์ ๋นํํ ๋งํ ์ฌ์ , ์ฆ ์ง๋ณ ๋ฑ ๋ณ์ญ์๋ฌด ๋ถ์ดํ์์ ์ฑ
์์ผ๋ก ๋๋ฆด ์ ์๋ ์ฌ์ ๋ฅผ ๋งํ๋ค(๋๋ฒ์ 2004. 7. 15. ์ ๊ณ 2004๋2965 ์ ์ํฉ์์ฒด ํ๊ฒฐ ์ฐธ์กฐ).
2. ๊ฐ. ํผ๊ณ ์ธ์ด ํ์ญ๋ณ ์
์๋์์๋ก์ 2011. 9. 5. 14:00๊น์ง ์
์ํ๋ผ๋ ๋๊ตฌ๊ฒฝ๋ถ์ง๋ฐฉ๋ณ๋ฌด์ฒญ์ฅ ๋ช
์์ ์
์ํต์ง์๋ฅผ ๋ฐ์์์๋ ์ ๋นํ ์ฌ์ ์์ด ์
์๊ธฐ์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ์ด ์ง๋ 2011. 9. 8.๊น์ง ์
์ํ์ง ์์๋ค๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ๊ณต์์ฌ์ค์ ๋ํ์ฌ, ์์ฌ์, ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ์ ํ์ญ์
์ํต์ง์๋ฅผ ๋ฐ์ ์๊ฐ ์ ๋นํ ์ฌ์ ์์ด ์
์๊ธฐ์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ์ด ๊ฒฝ๊ณผํ์ฌ๋ ์
์ํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ฒ๋ฒํ๋ค๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ ์๋๋ฐ, ์ ๊ท์ ์ ์
์๊ธฐ์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ์ด ๊ฒฝ๊ณผํ์ฌ๋ ์
์ํ์ง ์์ ์๋ ์ ๋นํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ง ์ฒ๋ฒํ์ง ์์ง๋ง ์
์๊ธฐ์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ ์ด๋ด์ ์
์ํ ์๋ ์ ๋นํ ์ฌ์ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๋ถ๋ฌธํ๊ณ ์ฒ๋ฒํ์ง ์๋ ์ทจ์ง๋ก ํด์ํจ์ด ์๋นํ๋ค๊ณ ์ ์ ํ ๋ค์, ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ด ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ, ๋๋ฒ ์ํ๋ น ์ 24์กฐ ์ 1ํญ์ ์์์ ์ผ๋ก ํด์ํ์ฌ ํผ๊ณ ์ธ์ ์ํฉ๊ณผ ๊ฐ์ด ์
์๋ ์ง๋ฅผ ์ฐฉ๊ฐํ์ฌ ์
์ํ์ง ๋ชปํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ง์ฐ์
์ ๋์์ด ์๋๋ผ๊ณ ๊ฐ์ฃผํ ๋๋จธ์ง, ์ง์ฐ์
์ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํ๋ ํผ๊ณ ์ธ์๊ฒ ์๋ฌด๋ฐ ๊ตฌ์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ์ง ์๋ํ์๊ณ , ๋์๊ฐ ํผ๊ณ ์ธ์๊ฒ โ๊ณ ๋ฐ ์ธ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋คโ๊ณ ๊ณ ์งํ์ฌ ํผ๊ณ ์ธ์ด ์
์์ ํฌ๊ธฐํ ๊ฒ์ด๋ฏ๋ก, ํผ๊ณ ์ธ์ด ์
์ํ์ง ์๋ํ ๋ฐ ์ ๋นํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ณด์, ํผ๊ณ ์ธ์ ๋ํ์ฌ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ์ ๊ณ ํ ์ 1์ฌํ๊ฒฐ์ ์ ์งํ์๋ค.
๋. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ฌํ๊ฒฐ ๋ฐ ์์ฌ์ด ์ ๋ฒํ๊ฒ ์กฐ์ฌํ ์ฆ๊ฑฐ๋ค์ ์ํ์ฌ ์ธ์ ๋๋ ๋ค์์ ์ฌ์ ์ฆ, โ ํผ๊ณ ์ธ์ ๋ณ์ญ๊ธฐํผ๋ก ์ธํด 2008. 12. 18. ์ง์ญ 6์์ ์งํ์ ์ 1๋
์ ์ ๊ณ ๋ฐ์๊ณ , 2011. 3. 29.์๋ ์ง์ญ 10์์ ์งํ์ ์ 2๋
์ ์ ๊ณ ๋ฐ์ ์ ๋ ฅ์ด ์๋ ์ , โก ํผ๊ณ ์ธ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์์ฌ์ ๊ณตํ์์ ์
์์ผ์๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ ธ๊ฑฐ๋ ์ฐฉ๊ฐํ์๋ค๊ณ ์ง์ ํ์๋๋ฐ, ์ด ์ฌ๊ฑด ์
์์ผ์ ์ ์ธ 2011. 6. 29.๊ณผ 2011. 8. 9. ๋ ์ฐจ๋ก ์
์์ฐ๊ธฐ์ ์ฒญ์ ํ์ฌ ์ฐ๊ธฐํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์๊ณ , ํนํ 2011. 8. 9. ์
์์ฐ๊ธฐ์ ์ฒญ์ ํ๋ฉด์๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ์
์์ผ์์ธ 2011. 9. 5.์๋ ๊ผญ ์
๋ํ๊ฒ ๋ค๋ ์ทจ์ง์ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ดํ๊ฐ์๋ฅผ ์์ฑํ๋ฉด์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์
์์ผ์๊ฐ ๊ธฐ์ฌ๋ ์๊ทผ์๋น์ญ ์
์ํต์ง์๋ฅผ ์ง์ ์๋ นํ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก 2011. 9. 27. ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์กฐ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ ์๋ฒ์ง ์ผ์ ๋์์ฃผ๋๋ผ ์
์์ผ์๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ ธ๋ค๊ณ ํ์๋ค๊ฐ 2011. 10. 18. ๊ฒ์ฐฐ์์ ์กฐ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ ์
์์ผ์๋ฅผ ํด๋์ ํ์ 9. 15.๋ก ์๋ชป ์
๋ ฅํด ๋์๋ค๊ณ ๋ค์ ์ผ๊ด๋์ง ๋ชปํ ์ง์ ์ ํ์๊ณ , ์ด ์ฌ๊ฑด ์
์์ผ์ ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์๊ณผ ํตํํ๋ฉด์๋ ์
์์ผ์๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ ธ๊ฑฐ๋ ์ฐฉ๊ฐํ๋ค๋ ๋ง์ ํ์ง ์๊ณ ์ํ์ ๋ชป ๊ฐ๋ค๊ฑฐ๋ ์ง๊ธ ๋ฉ์ด์ ๋ชป ๊ฐ๋ค๊ณ ๋ง ํ์๊ณ , ๋ด๋น์ง์์ด ์
์์ผ์ด ์ค๋์ธ ๊ฒ์ ์๊ณ ์๋๋๊ณ ๋ฌป์ ํผ๊ณ ์ธ์ด ์๋ค๊ณ ๋๋ตํ ์ฌ์ค์ ๋น์ถ์ด ๋ณด๋ฉด, ์
์์ผ์๋ฅผ ์์๋ค๊ฑฐ๋ ์ฐฉ๊ฐํ์๋ค๋ ํผ๊ณ ์ธ์ ์ง์ ์ ๊ฑฐ์ง์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํฐ ์ , โข ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ ์ด ์ฌ๊ฑด ์
์์ผ์ธ 2011. 9. 5. 15:30๊ฒฝ ํผ๊ณ ์ธ์๊ฒ ์ ํํ์ฌ ์คํ 5์๊น์ง ์
์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ค๋ช
ํ์๊ณ , ๊ทธ๋ฌ์ ํผ๊ณ ์ธ์ โ์
์์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ๊น์ง๋ ์
์์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ ๋ด์ผ(2011. 9. 6.)๊น์ง ์
์ํ๋ฉด ์ ๋๋๋โ๊ณ ๋ฌผ์์ผ๋ฉฐ, ๋ด๋น์ง์์ ํผ๊ณ ์ธ์๊ฒ ์ฒ์ฌ์ง๋ณ ๊ฐ์ ๋ถ๋์ดํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ ํ ๋ฐ๋์ ์
์ ๋น์ผ์ ์
์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ํ๋ฉด์ ๋ชธ์ด ์ํ๋ค๊ฑฐ๋ ๋ถ๊ฐํผํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋์ง ํ์ธํ์์ผ๋ ํผ๊ณ ์ธ์ ๊ทธ๋ฐ ๋ด์ฉ์ ์๋ค๊ณ ๋๋ตํ ์ฌ์ค ๋ฑ ๋ํ์ ๊ฒฝ์๋ ๋ํ ๋ด์ฉ์ ์ ์ฒด์ ์ธ ์ทจ์ง์ ๋น์ถ์ด ๋ณผ ๋, ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ ํ๋๋ ์
์์ ๊ฑฐ๋ถํ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์กฐ์ํ ์
์ํ๋ผ๋ ๊ถ์ ๋ ๋
์ด์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ผ ์ ์๊ณ ํผ๊ณ ์ธ๋ ์ง์ฐ์
์์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ๋ง ์๊ฐํ์ง๋ ์์์ ์ ์๋ ์ , โฃ ํผ๊ณ ์ธ์ ์
์์ผ๋ก๋ถํฐ 3์ผ ์ด๋ด์ ์
์ํ๋ฉด ๋๋ค๊ณ ์๊ณ ์์๋ค๊ณ ๋ณด์ด๋๋ฐ๋ ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์ ๋ฑ์๊ฒ ๋ถ๋์ดํ ์ฌ์ ์ด ์์์ ๋ฐํ๊ณ ๊ตฌ์ ์ ์ ์ฒ๋ฅผ ํธ์ํ๋ ๋ฑ ์
์ํ๊ธฐ ์ํ ์ ๊ทน์ ์ธ ์๋๋ ๋
ธ๋ ฅ์ ํ์๋ค๋ ์๋ฃ๊ฐ ์๋ ์ ๋ฑ์ ์ข
ํฉํ์ฌ ๋ณผ ๋, ํผ๊ณ ์ธ์ ์ฒ์๋ถํฐ ์
์ํ ์์ฌ๊ฐ ์์ด ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ผ๋ก๋ถํฐ ์ง์ฐ์
์์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ ์๋ด๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๋ ์ง์ฐ์
์๋ ํ์ง ์์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ฌ์ง๊ฐ ์๊ณ , ๊ทธ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋ณ๋ฌด์ฒญ ๋ด๋น์ง์์ด ์
์๊ธฐ์ผ ์ฐ๊ธฐ ๋ฑ์ ๊ตฌ์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ์ง ์์๋ค๋ ์ฌ์ ๋ง์ผ๋ก๋ ๋ณ์ญ์๋ฌด์ ๋ถ์ดํ์ ์ ๋นํํ ๋งํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ ์ ์๋ค.
๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ์์ฌ์ ํผ๊ณ ์ธ์ด ์ง์ฐ์
์ํ ์์ฌ๊ฐ ์์๋์ง๋ฅผ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ค๋ณด์ง๋ ์๋ํ ์ฑ, ๋ณ์ญ์๋ฌด ๋ถ์ดํ์ ์ ๋นํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ณด์ ํผ๊ณ ์ธ์๊ฒ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ์ ๊ณ ํ์๋๋ฐ, ์ด๋ ๋ณ์ญ๋ฒ ์ 88์กฐ ์ 1ํญ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์คํดํ๊ณ ํ์ํ ์ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋คํ์ง ์๋ํ์ฌ ํ๋จ์ ๊ทธ๋ฅด์น ๊ฒ์ด๋ค.
3. ๊ฒฐ๋ก
๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์์ฌํ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐํ๊ณ , ์ฌ๊ฑด์ ๋ค์ ์ฌ๋ฆฌยทํ๋จํ๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ์์ฌ๋ฒ์์ ํ์กํ๊ธฐ๋ก ํ์ฌ, ๊ด์ฌ ๋๋ฒ๊ด์ ์ผ์น๋ ์๊ฒฌ์ผ๋ก ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ์ด ํ๊ฒฐํ๋ค.
๋๋ฒ๊ด ๋ฐ๋ณด์(์ฌํ์ฅ) ๋ฏผ์ผ์(์ฃผ์ฌ) ์ด์ธ๋ณต ๊น์
|
|
๋๊ธ 0๊ฐ
๋ก๊ทธ์ธ ํ์๋ฉด, ํ๋ก ๋๊ธ์ ๋ฑ๋กํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ค์ด๋ฒ ๊ฒ์
๋ธ๋ก๊ทธ
์นดํ
๋ด์ค
์น์ฌ์ดํธ
|
|
[ ์ฐธ์กฐํ๋ก ์ฒด๊ณ๋ ]
-
[ ๋ฒ๊ด/๋๋ฒ๊ด ํ๊ทธ]
|