๋กœ๊ทธ์ธ


+ -   ๋ถ๋งˆํฌ ์ €์žฅ ๊ธฐํƒ€
์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜ ์ตœ์ดˆ์š”์–‘๊ธ‰์—ฌ์‹ ์ฒญ ๋ถˆ์Šน์ธ์ฒ˜๋ถ„ ์ทจ์†Œ์ฒญ๊ตฌ

๊ตญ๋ฏผ๊ถŒ์ต์œ„์›ํšŒ 2010-26579, 2010. 12. 14., ๊ฐํ•˜

ใ€์žฌ๊ฒฐ์š”์ง€ใ€‘ ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€ ์ œ3์กฐ์ œ1ํ•ญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ํ–‰์ •์ฒญ์˜ ์ฒ˜๋ถ„ ๋˜๋Š” ๋ถ€์ž‘์œ„์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ทœ์ •์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•˜์—ฌ ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ใ€Œ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜๋ฒ•ใ€ ์ œ37์กฐ, ์ œ103์กฐ์ œ1ํ•ญ์ œ1ํ˜ธใ†์ œ5ํ•ญ ๋ฐ ์ œ106์กฐ์ œ1ํ•ญ์— ์˜ํ•˜๋ฉด, ์—…๋ฌด์ƒ ์งˆ๋ณ‘์˜ ์ธ์ •์— ๊ด€ํ•œ ๊ทผ๋กœ๋ณต์ง€๊ณต๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ถˆ๋ณตํ•˜๋Š” ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ๋ณต์ง€๊ณต๋‹จ์— ์‹ฌ์‚ฌ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ , ์ด์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ๋„ ๋ถˆ๋ณตํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜์žฌ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ์— ์žฌ์‹ฌ์‚ฌ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜, ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ”, ์ด๋Š” ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€ ์ œ3์กฐ์ œ1ํ•ญ์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” โ€œ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ทœ์ •์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐโ€์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ, ์ฒญ๊ตฌ์ธ์ด ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์ฒ˜๋ถ„์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ํ”ผ์ฒญ๊ตฌ์ธ ๊ณต๋‹จ์— ์‹ฌ์‚ฌ ๋ฐ ์žฌ์‹ฌ์‚ฌ ์ฒญ๊ตฌ ๋ฐ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ํ–‰์ •์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์€ ๋ณ„๋ก ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ , ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์‹ฌํŒ์ฒญ๊ตฌ๋Š” ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ œ๊ธฐ๋œ ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ์ฒญ๊ตฌ์ด๋‹ค. ใ€์ฃผ๋ฌธใ€‘ ์ฒญ๊ตฌ์ธ์˜ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐํ•˜ํ•œ๋‹ค. ใ€์ฒญ๊ตฌ์ทจ์ง€ใ€‘ ํ”ผ์ฒญ๊ตฌ์ธ์ด 2010. 7. 29. ์ฒญ๊ตฌ์ธ์—๊ฒŒ ํ•œ ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜ ์ตœ์ดˆ์š”์–‘๊ธ‰์—ฌ์‹ ์ฒญ ๋ถˆ์Šน์ธ์ฒ˜๋ถ„์„ ์ทจ์†Œํ•œ๋‹ค. ใ€์ด์œ ใ€‘ 1. ์‚ฌ๊ฑด๊ฐœ์š” ์ฒญ๊ตฌ์ธ์€ 2010. 5. 13. โ—Œโ—ŒํšŸ์ง‘์˜ ์ฃผ๋ฐฉ์—์„œ ๊ฐ€์Šค๋ Œ์ง€ ์œ„์˜ ๋งค์šดํƒ•์†ฅ์„ ๋“ค์–ด๋‚ด๋ฆฌ๋‹ค ํ—ˆ๋ฆฌ์— ํ†ต์ฆ์„ ๋Š๋‚€ ํ›„ ํ†ต์ฆ์ด ์ง€์†๋˜์–ด โ€˜1.์š”์ถ”์—ผ์ขŒ, ์‹ ๊ฒฝ๊ทผ์†์ƒ, 2.์š”์ถ”๊ฐ„ํŒํƒˆ์ถœ์ฆ L4/5, L5/S1โ€™๋กœ ์ง„๋‹จ๋ฐ›์•„ 3์ฃผ๊ฐ„ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ 2010. 6. 15. ํ”ผ์ฒญ๊ตฌ์ธ์—๊ฒŒ ์œ„ ์ƒ์ด์ฒ˜์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜ ์ตœ์ดˆ์š”์–‘๊ธ‰์—ฌ์‹ ์ฒญ(์ดํ•˜ โ€˜์ตœ์ดˆ์š”์–‘๊ธ‰์—ฌ์‹ ์ฒญโ€™์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค)์„ ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ํ”ผ์ฒญ๊ตฌ์ธ์€ 2010. 7. 29. ์ฒญ๊ตฌ์ธ์˜ โ€˜1.์š”์ถ”์—ผ์ขŒ, ์‹ ๊ฒฝ๊ทผ์†์ƒ, 2.์š”์ถ”๊ฐ„ํŒํƒˆ์ถœ์ฆ L4/5, L5/S1โ€™์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋งค์šดํƒ•์„ ๋“œ๋Š” ๋™์ž‘์€ ์ผ์ƒ์  ์ƒํ™œํ™œ๋™์œผ๋กœ ์žฌํ•ด๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ , ์š”์ถ”CT์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์ถ”๊ฐ„ํŒ ํŒฝ์œค์€ ์ผ์ƒ์ ์ธ ์ถ”๊ฐ„ํŒ ํ‡ดํ–‰์„ฑ ๋ณ€ํ™”์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋ฉฐ, ์š”์ถ”๋ถ€๋‹จ์ˆœ์ดฌ์˜์—์„œ ์š”์ถ”๋ถ€์— ๊ฒฝ๋„์˜ ํ‡ดํ–‰์„ฑ ๋ณ€ํ™”์˜ ์†Œ๊ฒฌ์ด ์ธ์ง€๋œ๋‹ค๋Š” ๋“ฑ์˜ ์˜ํ•™์  ์ž๋ฌธ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒญ๊ตฌ์ธ์ด ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ์žฌํ•ด๊ฒฝ์œ„์™€ ์‹ ์ฒญ์ƒ๋ณ‘๊ฐ„์˜ ์ƒ๋‹น์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์ฒญ๊ตฌ์ธ์—๊ฒŒ ์ตœ์ดˆ์š”์–‘๊ธ‰์—ฌ์‹ ์ฒญ์˜ ์Šน์ธ์„ ๊ฑฐ๋ถ€(์ดํ•˜ โ€˜์ด ์‚ฌ๊ฑด ์ฒ˜๋ถ„โ€™์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค)ํ•˜์˜€๋‹ค. 2. ์ฒญ๊ตฌ์ธ ์ฃผ์žฅ ๊ฐ€. ์ฒญ๊ตฌ์ธ์€ ํšŸ์ง‘์˜ ์ฃผ๋ฐฉ์—์„œ ๋ถˆํŒ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋˜ ์ž๋กœ์„œ, ์žฌํ•ด์ผ์— ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋œจ๋”ํ•˜์—ฌ ํ•œ์˜์›์—์„œ ์นจ์„ ๋งž์•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‚ ๋„ ํ—ˆ๋ฆฌํ†ต์ฆ์ด ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์ƒํƒœ์—์„œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œจ๋”ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์‹œ ํ•œ์˜์›์—์„œ ์นจ ์น˜๋ฃŒ ํ›„ ์ง‘์—์„œ ์‰ฌ์–ด๋„ ํ˜ธ์ „๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์‹ ๊ฒฝ์™ธ๊ณผ์— ์ž…์›ํ•˜์—ฌ ์•ฝ 15์ผ๊ฐ„ ์ž…์›์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ํ‡ด์›ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ํ‡ด์›๋‹น์‹œ ์ตœ์ดˆ์š”์–‘๊ธ‰์—ฌ์‹ ์ฒญ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ๋ณ‘์›๋น„๋ฅผ ๊ณ„์‚ฐํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์น˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ์–ด์ง€๊ณ  ๋ชธ์ด ๊ณ„์† ๋ถˆํŽธํ•˜์—ฌ ๋ถ€๋“์ด ์ตœ์ดˆ์š”์–‘๊ธ‰์—ฌ์‹ ์ฒญ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‚˜. ์—…๋ฌด์ƒ ์žฌํ•ด๋ž€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์—…๋ฌด๋‚˜ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜๋˜ ์ค‘ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ, ์—…๋ฌด์™€ ์žฌํ•ด๋ฐœ์ƒ๊ณผ์˜ ์‚ฌ์ด์— ์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ํ•™์ , ์ž์—ฐ๊ณผํ•™์ ์œผ๋กœ ๋ช…๋ฐฑํ•˜๊ฒŒ ์ž…์ฆ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ์ƒ๋‹น์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ถ”๋‹จ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์ž…์ฆ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ใ€Œ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜๋ฒ• ์‹œํ–‰๋ นใ€์ƒ ์‹ ์ฒด๋ถ€๋‹ด์—…๋ฌด๋กœ์„œ ๋ฐ˜๋ณต๋™์ž‘์ด ๋งŽ์€ ์—…๋ฌด ๋“ฑ์— ์ข…์‚ฌํ•œ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํŒ”ใ†๋‹ค๋ฆฌใ†ํ—ˆ๋ฆฌ๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ทผ๊ณจ๊ฒฉ๊ณ„์งˆํ™˜์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์—…๋ฌด์ƒ ์งˆ๋ณ‘์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ”, ์ฒญ๊ตฌ์ธ์˜ ์žฌํ•ด์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ถˆ์Šน์ธํ•œ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์ฒ˜๋ถ„์€ ์œ„๋ฒ•ใ†๋ถ€๋‹นํ•˜๋‹ค. 3. ํ”ผ์ฒญ๊ตฌ์ธ์˜ ์ฃผ์žฅ ์ฒญ๊ตฌ์ธ์ด ์ œ๊ธฐํ•œ ์‹ฌํŒ์ฒญ๊ตฌ๋Š” ใ€Œ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜๋ฒ•ใ€ ์ œ103์กฐ์ œ1ํ˜ธ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ์— ๊ด€ํ•ด ์ œ๊ธฐ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ™์€ ๋ฒ• ์ œ103์กฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ฌ์‚ฌ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณ„๋ก ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€ ์ œ3์กฐ ๋ฐ ใ€Œ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜๋ฒ•ใ€ ์ œ103์กฐ์ œ5ํ•ญ์— ๋”ฐ๋ผ ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐํ•˜๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 4. ๊ด€๊ณ„๋ฒ•๋ น ํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ• ์ œ3์กฐ์ œ1ํ•ญ ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜๋ฒ• ์ œ37์กฐ, ์ œ103์กฐ, ์ œ106์กฐ 5. ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์ฒญ๊ตฌ์˜ ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์ ๊ฒฉ ์—ฌ๋ถ€ ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€ ์ œ3์กฐ์ œ1ํ•ญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ํ–‰์ •์ฒญ์˜ ์ฒ˜๋ถ„ ๋˜๋Š” ๋ถ€์ž‘์œ„์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ทœ์ •์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•˜์—ฌ ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ใ€Œ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜๋ฒ•ใ€ ์ œ37์กฐ, ์ œ103์กฐ์ œ1ํ•ญ์ œ1ํ˜ธใ†์ œ5ํ•ญ ๋ฐ ์ œ106์กฐ์ œ1ํ•ญ์— ์˜ํ•˜๋ฉด, ์—…๋ฌด์ƒ ์งˆ๋ณ‘์˜ ์ธ์ •์— ๊ด€ํ•œ ๊ทผ๋กœ๋ณต์ง€๊ณต๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ถˆ๋ณตํ•˜๋Š” ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ๋ณต์ง€๊ณต๋‹จ์— ์‹ฌ์‚ฌ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ , ์ด์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ๋„ ๋ถˆ๋ณตํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด์ƒ๋ณดํ—˜์žฌ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ์— ์žฌ์‹ฌ์‚ฌ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜, ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ”, ์ด๋Š” ใ€Œํ–‰์ •์‹ฌํŒ๋ฒ•ใ€ ์ œ3์กฐ์ œ1ํ•ญ์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” โ€œ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ทœ์ •์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐโ€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฒญ๊ตฌ์ธ์ด ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์ฒ˜๋ถ„์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ํ”ผ์ฒญ๊ตฌ์ธ ๊ณต๋‹จ์— ์‹ฌ์‚ฌ ๋ฐ ์žฌ์‹ฌ์‚ฌ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ๋„ ๋ถˆ๋ณตํ•  ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ์ฒญ๊ตฌ์ธ ๊ณต๋‹จ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๊ด€ํ•  ๋ฒ•์›์— ํ–‰์ •์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์€ ๋ณ„๋ก ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ , ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์‹ฌํŒ์ฒญ๊ตฌ๋Š” ํ–‰์ •์‹ฌํŒ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ œ๊ธฐ๋œ ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ์ฒญ๊ตฌ์ด๋‹ค. 6. ๊ฒฐ ๋ก  ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ฒญ๊ตฌ์ธ์˜ ์ฒญ๊ตฌ๋Š” ์‹ฌํŒ์ œ๊ธฐ์š”๊ฑด์„ ๊ฒฐํ•œ ๋ถ€์ ๋ฒ•ํ•œ ์ฒญ๊ตฌ๋ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ์ด๋ฅผ ๊ฐํ•˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์žฌ๊ฒฐํ•œ๋‹ค.

๋Œ“๊ธ€ 0๊ฐœ
๋กœ๊ทธ์ธ ํ•˜์‹œ๋ฉด, ํŒ๋ก€ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋“ฑ๋กํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋„ค์ด๋ฒ„ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋ธ”๋กœ๊ทธ   ์นดํŽ˜   ๋‰ด์Šค   ์›น์‚ฌ์ดํŠธ
๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ     ์‚ฌ์šฉ์ž ์นดํŽ˜