๋กœ๊ทธ์ธ


+ -   ๋ถ๋งˆํฌ ์ €์žฅ [ํ–‰์ •] ์ƒ๊ณ ์‚ฌ๊ฑด

๋Œ€๋ฒ•์› 2003. 5. 27. ์„ ๊ณ  2001๋‘5903 ํŒ๊ฒฐ

[๋ฒ•์ธ์„ธ๋ถ€๊ณผ์ฒ˜๋ถ„์ทจ์†Œ][๊ณต2003.7.1.(181),1476] ใ€ํŒ์‹œ์‚ฌํ•ญใ€‘ [1] ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ10ํ˜ธ์˜ ๊ทœ์ •์ด ์œ„์ž„๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋ฌดํšจ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€(์†Œ๊ทน) [2] ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๊ทœ์น™ ์ œ16์กฐ์˜2์˜ ๊ทœ์ •์ด ์กฐ์„ธ๋ฒ•๋ฅ ์ฃผ์˜ ๋“ฑ์— ์œ„๋ฐฐํ•˜์—ฌ ๋ฌดํšจ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€(์†Œ๊ทน) ใ€์ฐธ์กฐ์กฐ๋ฌธใ€‘ [1] ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•(1998. 12. 28. ๋ฒ•๋ฅ  ์ œ5581ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ) ์ œ9์กฐ ์ œ2ํ•ญ(ํ˜„ํ–‰ ์ œ15์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ฐธ์กฐ) , ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น(1998. 12. 31. ๋Œ€ํ†ต๋ น๋ น ์ œ15970ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ) ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ10ํ˜ธ(ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ15์กฐ ์ œ2ํ•ญ ์ œ1ํ˜ธ ์ฐธ์กฐ) / [2] ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•(1998. 12. 28. ๋ฒ•๋ฅ  ์ œ5581ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ) ์ œ9์กฐ ์ œ2ํ•ญ(ํ˜„ํ–‰ ์ œ15์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ฐธ์กฐ) , ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น(1998. 12. 31. ๋Œ€ํ†ต๋ น๋ น ์ œ15970ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ) ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ10ํ˜ธ(ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ15์กฐ ์ œ2ํ•ญ ์ œ1ํ˜ธ ์ฐธ์กฐ) , ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๊ทœ์น™(1999. 5. 24. ์žฌ์ •๊ฒฝ์ œ๋ถ€๋ น ์ œ86ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ) ์ œ16์กฐ์˜2(ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ89์กฐ ์ œ2ํ•ญ ์ฐธ์กฐ) ใ€์ฐธ์กฐํŒ๋ก€ใ€‘ [1] ๋Œ€๋ฒ•์› 1995. 7. 28. ์„ ๊ณ  94๋ˆ„3629 ํŒ๊ฒฐ(๊ณต1995ํ•˜, 3012)/[2] ๋Œ€๋ฒ•์› 1982. 6. 22. ์„ ๊ณ  81๋ˆ„11 ํŒ๊ฒฐ(๊ณต1982, 698), ๋Œ€๋ฒ•์› 1994. 12. 22. ์„ ๊ณ  93๋ˆ„22333 ํŒ๊ฒฐ(๊ณต1995์ƒ, 710), ๋Œ€๋ฒ•์› 1999. 12. 10. ์„ ๊ณ  98๋‘1369 ํŒ๊ฒฐ(๊ณต2000์ƒ, 230), ๋Œ€๋ฒ•์› 2000. 2. 11. ์„ ๊ณ  98๋‘14303 ํŒ๊ฒฐ(๊ณต2000์ƒ, 725) ใ€์ „ ๋ฌธใ€‘ ใ€์›๊ณ ,์ƒ๊ณ ์ธใ€‘ ์‚ฐ๊ฒฝ๋ฌผ์‚ฐ ์ฃผ์‹ํšŒ์‚ฌ ใ€ํ”ผ๊ณ ,ํ”ผ์ƒ๊ณ ์ธใ€‘ ์˜๋“ฑํฌ์„ธ๋ฌด์„œ์žฅ ใ€์›์‹ฌํŒ๊ฒฐใ€‘ ์„œ์šธ๊ณ ๋ฒ• 2001. 6. 22. ์„ ๊ณ  2001๋ˆ„1965 ํŒ๊ฒฐ ใ€์ฃผ๋ฌธใ€‘ ์ƒ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ƒ๊ณ ๋น„์šฉ์€ ์›๊ณ ๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ดํ•œ๋‹ค. ใ€์ด์œ ใ€‘ 1. ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•(1998. 12. 28. ๋ฒ•๋ฅ  ์ œ5581ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ, ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) ์ œ9์กฐ ์ œ1ํ•ญ์€ ๋‚ด๊ตญ๋ฒ•์ธ์˜ ๊ฐ ์‚ฌ์—…์—ฐ๋„์˜ ์†Œ๋“์€ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์—ฐ๋„์— ์†ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ต๊ธˆ์˜ ์ด์•ก์—์„œ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์—ฐ๋„์— ์†ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋  ์†๊ธˆ์˜ ์ด์•ก์„ ๊ณต์ œํ•œ ๊ธˆ์•ก์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค.๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ , ์ œ2ํ•ญ์€ ์ œ1ํ•ญ์—์„œ ์ต๊ธˆ์ด๋ผ ํ•จ์€ ์ž๋ณธ ๋˜๋Š” ์ถœ์ž์˜ ๋‚ฉ์ž… ๋ฐ ์ด ๋ฒ•์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฒ•์ธ์˜ ์ˆœ์ž์‚ฐ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ต์˜ ๊ธˆ์•ก์„ ๋งํ•œ๋‹ค.๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ”, ์œ„ ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ9์กฐ ์ œ2ํ•ญ ์†Œ์ •์˜ ์ˆ˜์ต์€ ๋ฒ•์ธ์˜ ์ˆœ์ž์‚ฐ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ์ด์ต์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น(1998. 12. 31. ๋Œ€ํ†ต๋ น๋ น ์ œ15970ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ, ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ๊ฐ ํ˜ธ๋Š” ์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜๋Š” ๊ทœ์ •์ด๋ฉฐ, ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ10ํ˜ธ์—์„œ ์ˆ˜์ต์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ทœ์ •ํ•œ ' ์ œ46์กฐ ์ œ1ํ•ญ์˜ ๊ทœ์ •์— ์˜ํ•œ ํŠน์ˆ˜๊ด€๊ณ„ ์žˆ๋Š” ๊ฐœ์ธ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์œ ๊ฐ€์ฆ๊ถŒ์„ ์‹œ๊ฐ€์— ๋ฏธ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฐ€์•ก์œผ๋กœ ๋งค์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋‹นํ•ด ๋งค์ž…๊ฐ€์•ก๊ณผ ์‹œ๊ฐ€์™€์˜ ์ฐจ์•ก'์€ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ์ฐจ์•ก ์ƒ๋‹น์˜ ์ฆ์—ฌ๋กœ์„œ ( ๋Œ€๋ฒ•์› 1995. 7. 28. ์„ ๊ณ  94๋ˆ„3629 ํŒ๊ฒฐ ์ฐธ์กฐ) ์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ต์˜ ๊ฐœ๋…์— ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ, ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ10ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ9์กฐ ์ œ2ํ•ญ ์†Œ์ •์˜ ์ˆ˜์ต์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์˜ ์œ„์ž„ ์—†์ด ์ˆ˜์ต์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ํ™•์žฅํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๋ฌดํšจ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ, ์›๊ณ  ์ฃผ์žฅ์˜ ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ17์กฐ ์ œ1ํ•ญ, ์ œ2ํ•ญ, ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ5ํ˜ธ, ์ œ36์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ2ํ˜ธ, ์ œ37์กฐ์˜3 ์ œ6ํ•ญ ๋“ฑ์˜ ๊ทœ์ •์€ ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ํŒ๋‹จ์„ ํ•จ์— ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•œ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ์ทจ์ง€์˜ ์›์‹ฌํŒ๊ฒฐ์€ ์ •๋‹นํ•˜๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ƒ๊ณ ์ด์œ ์—์„œ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ต์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฒ•๋ฆฌ๋ฅผ ์˜คํ•ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์กฐ์„ธ๋ฒ•๋ฅ ์ฃผ์˜๋ฅผ ์œ„๋ฐฐํ•œ ์œ„๋ฒ• ๋“ฑ์ด ์—†๋‹ค. 2. ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ10ํ˜ธ ์†Œ์ •์˜ ์‹œ๊ฐ€๋ผ ํ•จ์€ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ์ •์ƒ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ž˜์— ์˜ํ•˜์—ฌ ํ˜•์„ฑ๋œ ๊ฐ๊ด€์  ๊ตํ™˜๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ตํ™˜๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ณต์‹ ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๊ฐ์ •๊ธฐ๊ด€์˜ ๊ฐ์ •๊ฐ€์•ก๋„ ์‹œ๊ฐ€๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ์„œ๋„ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ€์˜ ์‚ฐ์ •์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณด์ถฉ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ€์— ๊ฐˆ์Œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ด€์ ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํƒํ•˜์—ฌ ๊ทธ ๊ฐ€์•ก์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ( ๋Œ€๋ฒ•์› 2000. 2. 11. ์„ ๊ณ  98๋‘14303 ํŒ๊ฒฐ ๋“ฑ ์ฐธ์กฐ). ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๊ทœ์น™(1999. 5. 24. ์žฌ์ •๊ฒฝ์ œ๋ถ€๋ น ์ œ86ํ˜ธ๋กœ ์ „๋ฌธ ๊ฐœ์ •๋˜๊ธฐ ์ „์˜ ๊ฒƒ) ์ œ16์กฐ์˜2๊ฐ€ ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ12์กฐ ์ œ1ํ•ญ ์ œ10ํ˜ธ์˜ ๊ทœ์ •์„ ์ ์šฉํ•จ์— ์žˆ์–ด, ์‹œ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ง€๊ฐ€๊ณต์‹œ๋ฐํ† ์ง€ํ‰๊ฐ€๋“ฑ์—๊ด€ํ•œ๋ฒ•๋ฅ ์— ์˜ํ•œ ๊ฐ์ •ํ‰๊ฐ€๋ฒ•์ธ์ด ๊ฐ์ •ํ•œ ๊ฐ€์•ก์— ์˜ํ•˜๊ณ  ๊ฐ์ •ํ•œ ๊ฐ€์•ก์ด ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒ์†์„ธ๋ฐ์ฆ์—ฌ์„ธ๋ฒ• ์ œ61์กฐ ๋‚ด์ง€ ์ œ64์กฐ์˜ ๊ทœ์ •์„ ์ค€์šฉํ•˜์—ฌ ํ‰๊ฐ€ํ•œ ๊ฐ€์•ก์— ์˜ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ์— ์ƒ์žฅ๋˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•œ ์ฃผ์‹์€ ์ƒ์†์„ธ๋ฐ์ฆ์—ฌ์„ธ๋ฒ• ์ œ63์กฐ์˜ ๊ทœ์ •์„ ์ค€์šฉํ•˜์—ฌ ํ‰๊ฐ€ํ•œ ๊ฐ€์•ก์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์€, ๋ณด์ถฉ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ€์— ๊ฐˆ์Œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ด€์ ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€๋ฐฉ๋ฒ•์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฆฌ๋ฅผ ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋ฏ€๋กœ ( ๋Œ€๋ฒ•์› 1982. 6. 22. ์„ ๊ณ  81๋ˆ„11 ํŒ๊ฒฐ ์ฐธ์กฐ), ๊ตฌ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๊ทœ์น™ ์ œ16์กฐ์˜2์˜ ๊ทœ์ •์ด ์กฐ์„ธ๋ฒ•๋ฅ ์ฃผ์˜ ๋“ฑ์— ์œ„๋ฐฐํ•˜์—ฌ ๋ฌดํšจ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ฐ™์€ ์ทจ์ง€์˜ ์›์‹ฌํŒ๊ฒฐ์€ ์ •๋‹นํ•˜๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ƒ๊ณ ์ด์œ ์—์„œ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์„ธ๋ฒ•๋ฅ ์ฃผ์˜๋ฅผ ์œ„๋ฐฐํ•œ ์œ„๋ฒ• ๋“ฑ์ด ์—†๋‹ค. 3. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์ƒ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ•˜๊ณ , ์ƒ๊ณ ๋น„์šฉ์€ ํŒจ์†Œ์ž์˜ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ™์ด ํŒ๊ฒฐํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋ฒ•๊ด€ ์ด์šฉ์šฐ(์žฌํŒ์žฅ) ์„œ์„ฑ ๋ฐฐ๊ธฐ์› ๋ฐ•์žฌ์œค(์ฃผ์‹ฌ)

๋Œ“๊ธ€ 0๊ฐœ
๋กœ๊ทธ์ธ ํ•˜์‹œ๋ฉด, ํŒ๋ก€ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋“ฑ๋กํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋„ค์ด๋ฒ„ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋ธ”๋กœ๊ทธ   ์นดํŽ˜   ๋‰ด์Šค   ์›น์‚ฌ์ดํŠธ

[ ์†Œ์†ก๊ฒฝ๊ณผ ]



[ ์ฐธ์กฐํŒ๋ก€ ]


[ ์ฐธ์กฐํŒ๋ก€ ์ฒด๊ณ„๋„ ]

-

[ ๋ฒ•๊ด€/๋Œ€๋ฒ•๊ด€ ํƒœ๊ทธ]


[ ์‚ฌ๊ฑด๋ช… ํƒœ๊ทธ]


[ ์ฐธ์กฐ์กฐ๋ฌธ ํƒœ๊ทธ ]

๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ12์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๊ทœ์น™ ์ œ16์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ9์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ15์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ89์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ46์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ• ์ œ17์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ36์กฐ  ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฒ•์‹œํ–‰๋ น ์ œ37์กฐ  ์ƒ์†์„ธ๋ฐ์ฆ์—ฌ์„ธ๋ฒ• ์ œ61์กฐ  ์ƒ์†์„ธ๋ฐ์ฆ์—ฌ์„ธ๋ฒ• ์ œ64์กฐ  ์ƒ์†์„ธ๋ฐ์ฆ์—ฌ์„ธ๋ฒ• ์ œ63์กฐ 

[ ์œ ์‚ฌ ํŒ๋ก€ ]


[ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ]

 

๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ     ์‚ฌ์šฉ์ž ์นดํŽ˜